Improve translations for Spanish, Japanese, Korean, and Chinese (#7381)

Translate various remaining English strings in Spanish, Japanese, Korean,
and Chinese locale files to provide better localized terminology for
common UI actions, settings descriptions, and toast messages.
This commit is contained in:
Jinjing 2026-07-04 17:11:21 -07:00 committed by GitHub
parent 568722a320
commit afd9cd5e02
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
4 changed files with 90 additions and 90 deletions

View File

@ -1106,7 +1106,7 @@
},
"NewWorkspaceComposerCard": {
"cbb47ee0dc": "Solo disponible para proyectos Git locales.",
"d861de981b": "Sparse checkout",
"d861de981b": "Checkout sparse",
"090cfedeb4": "Escribe una nota",
"f8728aa4f9": "Nota",
"0ee17638fe": "Nombre del espacio de trabajo",
@ -1443,7 +1443,7 @@
"af9e877f30": "Sin etiquetas",
"d6cda23ef1": "Miembros",
"cfaadb6b22": "Sin lead",
"34da8ac06c": "Lead",
"34da8ac06c": "Líder",
"579f98afcd": "Añade un breve resumen...",
"ecbcc83140": "Nombre del proyecto",
"b6795e65fd": "Cerrar",
@ -1481,7 +1481,7 @@
"733b8f2421": "Linear / Vistas",
"bc06ed0fb0": "Volver a vistas",
"3cb855080f": "vistas",
"b4e10f096e": "Owner",
"b4e10f096e": "Propietario",
"a04fe7ba73": "Visibilidad",
"0aa8525950": "Modelo",
"dfc0c79bd8": "Issues",
@ -1599,7 +1599,7 @@
"d45a910c4a": "Cambiar estado Linear de {{value0}}",
"d8a517ad89": "Identificador",
"50387522d7": "Sin agrupación",
"d747aed72f": "Board",
"d747aed72f": "Tablero",
"a6f7e93d7f": "Lista",
"e78ec261ed": "Vistas",
"727069bee5": "Proyectos",
@ -1723,7 +1723,7 @@
"db234b7519": "Cerrar",
"7cb40c04eb": "Siguiente coincidencia",
"0f3066256e": "Coincidencia anterior",
"42e466b9f1": "Regex",
"42e466b9f1": "Expresión regular",
"90c61387d9": "Distingue mayúsculas y minúsculas",
"e07012f26e": "Buscar..."
},
@ -2003,7 +2003,7 @@
"643d7e9496": "upstream",
"51d1608920": "Origen",
"cdc9bd64fa": "compacto",
"30b2c9df91": "Upstream"
"30b2c9df91": "Ascendente"
},
"PRFilterDropdowns": {
"979be3cf6b": "Asignado",
@ -2148,7 +2148,7 @@
"c5f79616c3": "Equipos",
"25a2196732": "Objetivo",
"3fb6473111": "Inicio",
"111bef9aa8": "Lead",
"111bef9aa8": "Líder",
"3be47aed6f": "Prioridad",
"f5ef24cf46": "Salud",
"9ddb58edbd": "Estado",
@ -2250,7 +2250,7 @@
"38ca0b1400": "Esto elimina permanentemente sus archivos locales. No puedes deshacer esto.",
"c4f4782c02": "No sugerido",
"0a2e3c7cba": "Revisar",
"e97e4580c7": "Dirty",
"e97e4580c7": "Sucio",
"9623a5107d": "commits sin push",
"e8b3741ff7": "ignorado",
"a9957007eb": "Ignorar {{value0}}",
@ -3808,7 +3808,7 @@
"eb9884e55b": "Discord",
"5687ab246a": "GitHub",
"5f83d86d92": "Changelog",
"cdc87f897e": "Docs",
"cdc87f897e": "Documentación",
"e565171a7c": "Atajos de teclado",
"4cf5b868d7": "Enviar comentarios",
"a428c25998": "Ajustes",
@ -4254,12 +4254,12 @@
"6c1efa2cf8": "En revisión",
"6b8285b8dd": "Hecho",
"93ac840dcb": "Bloqueado",
"2c19d1db33": "Play",
"2c19d1db33": "Reproducir",
"111db162bf": "En pausa",
"642da473f2": "Alerta",
"6380517b10": "Bandera",
"251c817bdd": "Temporizador",
"409528031f": "Review",
"409528031f": "Revisión",
"5f9ca31a84": "En espera",
"821d156f54": "Discontinuo",
"226d1e7773": "Progreso",
@ -4685,7 +4685,7 @@
"385212c7a1": "Agent predeterminado",
"f9f127d664": "Override de la ruta o nombre del binario, y edición de argumentos de lanzamiento o entorno predeterminados para este agent.",
"f95b5c79b8": "Instalar",
"fe4d630c94": "Docs",
"fe4d630c94": "Documentación",
"8dc0192e48": "Desactivado",
"df123171d1": "No instalado",
"c8794e622e": "Detectado",
@ -5152,7 +5152,7 @@
"1de48ad940": "Árbol de archivos de diff predeterminado",
"1b87897af9": "Muestra u oculta el árbol de archivos al abrir vistas de diff combinado.",
"12cbc0d0d6": "Lado a lado",
"05b6df93b3": "Inline",
"05b6df93b3": "En línea",
"7311f67ee7": "Vista de diff predeterminada",
"b492397d34": "Formato de presentación preferido para mostrar diffs de git de forma predeterminada.",
"a5db1d3975": "ms",
@ -10015,7 +10015,7 @@
"2cfc6be192": "GitLab",
"7a47af0565": "Linear",
"0a180280bd": "GitHub",
"b3c60c2b7c": "Smart",
"b3c60c2b7c": "Inteligente",
"26824f60dd": "Todo",
"6fad211c66": "Cerrado",
"2319d87718": "Fusionado",
@ -10487,7 +10487,7 @@
"8ed213397c": "En ejecución",
"d340c052fb": "verify",
"9a097cae12": "1 pendiente",
"2f37142229": "Squash and merge",
"2f37142229": "Squash y merge",
"0aab7ab84a": "Agregar seguimiento de errores de diagnóstico local",
"dfe313e0c9": "ABIERTO",
"6e3f5223c5": "Explorador",

View File

@ -57,7 +57,7 @@
"openWorktreePalette": "ワークツリーパレットを開く",
"window": "ウィンドウ",
"help": "ヘルプ",
"paste": "Paste"
"paste": "貼り付け"
},
"tray": {
"openOrca": "Orcaを開く",
@ -652,7 +652,7 @@
"devDescription": "Dev-only tools for exercising UI states.",
"devBadge": "Dev",
"devSearchNotificationPlayground": "Notification playground",
"devSearchNotificationPlaygroundDescription": "Trigger representative toast and notification UI states.",
"devSearchNotificationPlaygroundDescription": "代表的なトーストと通知の UI 状態をトリガーします。",
"devSearchKeywordDev": "dev",
"devSearchKeywordToast": "toast",
"devSearchKeywordSonner": "sonner",
@ -876,7 +876,7 @@
"moved": "moved this",
"from": "from",
"to": "to",
"activity": "Activity",
"activity": "アクティビティ",
"noActivity": "No activity yet."
},
"checkActionRequiredHint": "This check needs a manual action on GitHub (for example, approving the workflow run) before merging is unblocked."
@ -2014,7 +2014,7 @@
"13b3ac0a84": "状態",
"79c54552f7": "フィルター",
"8a2ffbf9b3": "{{value0}} フィルターを削除します",
"19bb6f115f": "reviewed-by"
"19bb6f115f": "レビュー済"
},
"PRFilterPickers": {
"fdf387297c": "クリア ",
@ -4235,7 +4235,7 @@
"6c1efa2cf8": "レビュー中",
"6b8285b8dd": "完了",
"93ac840dcb": "ブロック中",
"2c19d1db33": "Play",
"2c19d1db33": "再生",
"111db162bf": "一時停止中",
"642da473f2": "アラート",
"6380517b10": "フラグ",
@ -4393,7 +4393,7 @@
"5e6f7a8b9c": "This removes the saved SSH host and its credentials from this computer. Remote files are not deleted.",
"6f7a8b9c0d": "キャンセル",
"7a8b9c0d1e": "Open settings",
"8b9c0d1e2f": "Remove host"
"8b9c0d1e2f": "ホストを削除"
},
"HostRenameDialog": {
"1a2b3c4d5e": "Rename host",
@ -4415,7 +4415,7 @@
"63f36455cc": "Reconnect",
"59b553e2aa": "切断",
"2d3e4f5a6b": "Check connection",
"3c4d5e6f7a": "Manage host…",
"3c4d5e6f7a": "ホストを管理…",
"6e7f8a9b0c": "Remove host…"
},
"WorkspaceKanbanDrawer": {
@ -5888,13 +5888,13 @@
"hostSetupStateNotSetUp": "Not set up",
"hostSetupStateSettingUp": "Setting up",
"hostSetupStateError": "Error",
"hostSetupStateUnsupported": "Unsupported",
"hostSetupStateUnsupported": "未対応",
"setupPathPending": "Path pending",
"openSetup": "オープン",
"removeSetup": "削除",
"hostSetupBlockedVersion": "Orca server version is incompatible",
"hostSetupMissingCapability": "Update Orca on this host to set up projects",
"setupProjectOnHost": "Set up on another host",
"setupProjectOnHost": "別のホストで設定",
"setupProjectOnHostHelp": "Choose a host, then import an existing checkout, clone the repository there, or track a setup that will be provisioned later.",
"setupExistingFolder": "既存フォルダをインポート",
"setupExistingFolderHelp": "Make this project available on another host by linking a checkout that already exists there.",
@ -5923,7 +5923,7 @@
"cloneFromUrl": "Clone from URL",
"cloneFromUrlHelp": "Clone this repository onto the selected host.",
"addPlannedHost": "Add host placeholder",
"addPlannedHostHelp": "Remember this host and finish adding the project later.",
"addPlannedHostHelp": "このホストを記憶し、後でプロジェクトの追加を完了します。",
"existingFolder": "Existing folder",
"addPlannedHostToHost": "Add {{host}}",
"addPlannedHostConfirm": "This only records that the project should be available on this host. You can add the folder or clone later.",
@ -6548,7 +6548,7 @@
"ab20575a8a": "オフ",
"ab3a1f9068": "wsl.exe",
"ask_before_closing_running_terminals_title": "Ask Before Closing Running Terminals",
"ask_before_closing_running_terminals_description": "Show a confirmation before closing a terminal that has a running command or agent.",
"ask_before_closing_running_terminals_description": "実行中のコマンドやエージェントがあるターミナルを閉じる前に確認を表示します。",
"scrollSpeed": {
"title": "スクロール速度",
"description": "通常のターミナルスクロールバック、修飾キーでの高速スクロール、全画面 TUI のホイール速度を調整します。",
@ -8228,7 +8228,7 @@
"0fe0073f0c": "新規ペインとライブ アップデートのデフォルトの terminal フォント サイズ。",
"5930244899": "フォントサイズ",
"ask_before_closing_running_terminals_title": "Ask Before Closing Running Terminals",
"ask_before_closing_running_terminals_description": "Show a confirmation before closing a terminal that has a running command or agent.",
"ask_before_closing_running_terminals_description": "実行中のコマンドやエージェントがあるターミナルを閉じる前に確認を表示します。",
"scrollSpeed": {
"title": "スクロール速度",
"description": "通常のターミナルスクロールバック、修飾キーでの高速スクロール、全画面 TUI のホイール速度を調整します。"
@ -8359,7 +8359,7 @@
"integration": {
"cards": {
"d5b3be8ecd": "Re-check",
"8cbc39f862": "Learn more",
"8cbc39f862": "詳しく見る",
"707180d09c": "glab auth login",
"4be0616873": "The GitLab CLI is installed but not authenticated. Run this command in a terminal:",
"54a640af7a": "Install GitLab CLI",
@ -8391,7 +8391,7 @@
"8c20e76308": "Each connected Jira site has one token stored by the active runtime.",
"c24e56c532": "Test",
"3e7c10d286": "Testing...",
"a2c0015fb8": "Verified",
"a2c0015fb8": "確認済み",
"e2ff968276": "Connect Jira",
"60996beda6": "Add Jira site",
"7ca5ffffdb": "Browse, create, and start work from Jira Cloud issues.",
@ -8416,7 +8416,7 @@
"integration": {
"cards": {
"793a06e899": "Re-check",
"1a9475dace": "Learn more",
"1a9475dace": "詳しく見る",
"19fb419c12": "Gitea credentials are configured but could not authenticate. Check the token, API base URL, and repository permissions, then restart Orca if environment variables changed.",
"60708f23da": "only when Orca cannot derive the API URL from the remote.",
"709057ad91": "ORCA_GITEA_API_BASE_URL",
@ -8574,12 +8574,12 @@
"07939d084e": "Reset {{value0}} to default",
"9b02917027": "Reset to default",
"a799f90f82": "Disable {{value0}}",
"25e6e76618": "Disable shortcut",
"035a822ef0": "Add shortcut",
"25e6e76618": "ショートカットを無効にする",
"035a822ef0": "ショートカットを追加",
"a0e2ef0e61": "Add another shortcut for {{value0}}",
"245c83af24": "Add another shortcut",
"245c83af24": "別のショートカットを追加",
"482a60225d": "Enable {{value0}}",
"6287677c37": "Enable",
"6287677c37": "有効にする",
"01481b964c": "Add shortcut for {{value0}}"
},
"ShortcutRecorderButton": {
@ -8587,10 +8587,10 @@
"3732775d74": "Add shortcut for {{value0}}",
"88764af2c1": "Change shortcut for {{value0}}",
"30feb099d6": "Change shortcut {{value0}} of {{value1}} for {{value2}}",
"5d982a2a1f": "Listening for shortcut",
"152e0bcd64": "Add shortcut",
"5bd56445da": "Change shortcut",
"f5ed5dcbf6": "Press keys…"
"5d982a2a1f": "ショートカットを待機中",
"152e0bcd64": "ショートカットを追加",
"5bd56445da": "ショートカットを変更",
"f5ed5dcbf6": "キーを押してください…"
},
"ShortcutRemoveButton": {
"9e29aff18b": "{{value0}} ショートカット {{value1}} を削除",
@ -8639,21 +8639,21 @@
"forceDeleteClicked": "Force Delete clicked",
"devOnlyCallback": "Dev-only callback.",
"infoToast": "Info toast",
"infoToastDescription": "Long informational copy with no explicit action.",
"infoToastDescription": "明示的なアクションのない長い情報コピー。",
"localCanaryBehind": "Local canary is behind origin/canary",
"successToast": "Success toast",
"successToastDescription": "Short confirmation state.",
"successToastDescription": "短い確認状態。",
"settingsSaved": "Settings saved",
"shortSuccessCopy": "Short success copy.",
"shortSuccessCopy": "短い成功コピー。",
"errorToast": "Error toast",
"errorToastDescription": "Long error copy without recovery actions.",
"errorToastDescription": "復元アクションのない長いエラーコピー。",
"failedToSyncWorkspaceMetadata": "Failed to sync workspace metadata",
"nativeActionToast": "Native action toast",
"nativeActionToastDescription": "Uses Sonner action and cancel slots.",
"nativeActionToastDescription": "Sonner アクションとキャンセルスロットを使用。",
"deleteFailureToast": "Delete failure toast",
"deleteFailureToastDescription": "Custom footer with View and Force Delete.",
"deleteFailureToastDescription": "表示と強制削除を含むカスタムフッター。",
"behindBaseRefToast": "Behind base ref toast",
"behindBaseRefToastDescription": "Persistent prompt with an inline Settings link and footer action.",
"behindBaseRefToastDescription": "インラインの設定リンクとフッターアクション付きの永続プロンプト。",
"notificationPlayground": "Notification playground",
"notificationPlaygroundDescription": "Dev-only triggers for checking toast layout, recovery actions, and long-copy wrapping.",
"devOnly": "Dev only"
@ -9306,7 +9306,7 @@
"f5bc5c4cf1": "The hosting provider reports conflicts, but local Git did not reproduce them. Refresh the review or push the branch to recalculate mergeability.",
"5bc9bda2af": "Run from this worktree",
"e87fb3d929": "Copy mergeability refresh commands",
"1e53e45072": "Copied",
"1e53e45072": "コピーしました",
"084c516efb": "Copy commands",
"5dc3af25c0": "コメントを選択",
"d7a2f9c401": "Send unresolved {{value0}} comments",
@ -9321,10 +9321,10 @@
"e8b4c1a903": "Resolved · {{value0}}",
"c3a8e5d710": "Needs review · {{value0}}",
"a7f0c7e8d1": "Queue",
"8a621a2c4f": "Grouped",
"b13f85d75c": "Timeline",
"8a621a2c4f": "グループ化",
"b13f85d75c": "タイムライン",
"f5cf324efa": "Comment display options",
"5e6e5a13fa": "View",
"5e6e5a13fa": "表示",
"actionRequiredHint": "This check needs a manual action on GitHub (for example, approving the workflow run) before merging is unblocked."
},
"empty": {
@ -9502,7 +9502,7 @@
"d8a4c0e369": "Authenticate before creating a {{value0}}.",
"e9b5d1f470": "Check out a branch before creating a {{value0}}.",
"f0c6e2a581": "This branch is not ready for a {{value0}} yet.",
"8f9a0b1c2d": "Nothing to commit. Branch is up to date.",
"8f9a0b1c2d": "コミットするものがありません。ブランチは最新です。",
"h3i4j5k607": "Checking whether this branch can create a {{value0}}…"
}
}
@ -9587,14 +9587,14 @@
"allSessionsLower": "all sessions",
"thisScope": "This",
"allScope": "All",
"scope": "Scope",
"scope": "スコープ",
"currentWorkspace": "Current workspace",
"allSessions": "All sessions",
"viewOptionsAriaLabel": "Session History view options",
"viewOptions": "View options",
"viewOptions": "表示オプション",
"agents": "エージェント",
"sort": "Sort",
"lastUpdated": "Last updated",
"sort": "並び替え",
"lastUpdated": "最終更新",
"created": "Created",
"group": "Group",
"folder": "フォルダ",
@ -11709,7 +11709,7 @@
"4bb7424d6b": "Canceled",
"6e776f9ef9": "Download failed",
"756bfc25c9": "開く",
"09a9489aa5": "Show",
"09a9489aa5": "表示",
"2a4c4b8e1f": "コピー"
},
"BrowserToolbarMenu": {
@ -11796,7 +11796,7 @@
"51a470b966": "ssh",
"b09b2384fd": "一時停止中",
"eaa02014f8": "有効",
"29baf8f4c2": "Source"
"29baf8f4c2": "ソース"
},
"AutomationEditorDialog": {
"fb1896a5e7": "キャンセル",
@ -12066,7 +12066,7 @@
},
"AutomationSetupDecisionField": {
"5a7863909c": "新しいワークスペースごとにセットアップを実行",
"18f000ad4e": "Advanced",
"18f000ad4e": "詳細設定",
"874b72195b": "When this automation creates a workspace, prepare it the same way creating a worktree by hand does — run the project's setup and open its terminal tabs."
}
},

View File

@ -57,7 +57,7 @@
"openWorktreePalette": "워크트리 팔레트 열기",
"window": "창",
"help": "도움말",
"paste": "Paste"
"paste": "붙여넣기"
},
"tray": {
"openOrca": "Orca 열기",
@ -652,7 +652,7 @@
"devDescription": "Dev-only tools for exercising UI states.",
"devBadge": "Dev",
"devSearchNotificationPlayground": "Notification playground",
"devSearchNotificationPlaygroundDescription": "Trigger representative toast and notification UI states.",
"devSearchNotificationPlaygroundDescription": "대표적인 토스트 및 알림 UI 상태를 트리거합니다.",
"devSearchKeywordDev": "dev",
"devSearchKeywordToast": "toast",
"devSearchKeywordSonner": "sonner",
@ -876,7 +876,7 @@
"moved": "moved this",
"from": "from",
"to": "to",
"activity": "Activity",
"activity": "활동",
"noActivity": "No activity yet."
},
"checkActionRequiredHint": "This check needs a manual action on GitHub (for example, approving the workflow run) before merging is unblocked."
@ -2014,7 +2014,7 @@
"13b3ac0a84": "상태",
"79c54552f7": "필터",
"8a2ffbf9b3": "{{value0}} 필터 제거",
"19bb6f115f": "reviewed-by"
"19bb6f115f": "리뷰 완료"
},
"PRFilterPickers": {
"fdf387297c": "지우기 (",
@ -5288,7 +5288,7 @@
"aefa1ecb59": "Git 사용자 이름이 구성되지 않았습니다.",
"f35007e6e8": "git-username",
"3d172725cc": "없음",
"1f32ba27a6": "Custom",
"1f32ba27a6": "사용자 정의",
"a182c5125e": "Git 사용자 이름",
"sourceControlGroupOrderTitle": "소스 제어 그룹 순서",
"sourceControlGroupOrderDescription": "소스 제어에서 변경 사항, 스테이징된 변경 사항 또는 추적되지 않는 파일 중 무엇을 먼저 표시할지 선택합니다.",
@ -8574,12 +8574,12 @@
"07939d084e": "Reset {{value0}} to default",
"9b02917027": "Reset to default",
"a799f90f82": "Disable {{value0}}",
"25e6e76618": "Disable shortcut",
"035a822ef0": "Add shortcut",
"25e6e76618": "단축키 비활성화",
"035a822ef0": "단축키 추가",
"a0e2ef0e61": "Add another shortcut for {{value0}}",
"245c83af24": "Add another shortcut",
"245c83af24": "다른 단축키 추가",
"482a60225d": "Enable {{value0}}",
"6287677c37": "Enable",
"6287677c37": "활성화",
"01481b964c": "Add shortcut for {{value0}}"
},
"ShortcutRecorderButton": {
@ -8587,10 +8587,10 @@
"3732775d74": "Add shortcut for {{value0}}",
"88764af2c1": "Change shortcut for {{value0}}",
"30feb099d6": "Change shortcut {{value0}} of {{value1}} for {{value2}}",
"5d982a2a1f": "Listening for shortcut",
"152e0bcd64": "Add shortcut",
"5bd56445da": "Change shortcut",
"f5ed5dcbf6": "Press keys…"
"5d982a2a1f": "단축키 대기 중",
"152e0bcd64": "단축키 추가",
"5bd56445da": "단축키 변경",
"f5ed5dcbf6": "키를 누르세요…"
},
"ShortcutRemoveButton": {
"9e29aff18b": "{{value0}} 바로가기 {{value1}} 제거",
@ -8639,21 +8639,21 @@
"forceDeleteClicked": "Force Delete clicked",
"devOnlyCallback": "Dev-only callback.",
"infoToast": "Info toast",
"infoToastDescription": "Long informational copy with no explicit action.",
"infoToastDescription": "명시적 작업이 없는 긴 정보 메시지입니다.",
"localCanaryBehind": "Local canary is behind origin/canary",
"successToast": "Success toast",
"successToastDescription": "Short confirmation state.",
"successToastDescription": "짧은 확인 상태입니다.",
"settingsSaved": "Settings saved",
"shortSuccessCopy": "Short success copy.",
"shortSuccessCopy": "짧은 성공 메시지입니다.",
"errorToast": "Error toast",
"errorToastDescription": "Long error copy without recovery actions.",
"errorToastDescription": "복구 작업이 없는 긴 오류 메시지입니다.",
"failedToSyncWorkspaceMetadata": "Failed to sync workspace metadata",
"nativeActionToast": "Native action toast",
"nativeActionToastDescription": "Uses Sonner action and cancel slots.",
"nativeActionToastDescription": "Sonner 작업 및 취소 슬롯을 사용합니다.",
"deleteFailureToast": "Delete failure toast",
"deleteFailureToastDescription": "Custom footer with View and Force Delete.",
"deleteFailureToastDescription": "보기 및 강제 삭제가 포함된 사용자 정의 바닥글입니다.",
"behindBaseRefToast": "Behind base ref toast",
"behindBaseRefToastDescription": "Persistent prompt with an inline Settings link and footer action.",
"behindBaseRefToastDescription": "인라인 설정 링크와 바닥글 작업이 있는 영구 프롬프트입니다.",
"notificationPlayground": "Notification playground",
"notificationPlaygroundDescription": "Dev-only triggers for checking toast layout, recovery actions, and long-copy wrapping.",
"devOnly": "Dev only"
@ -9306,7 +9306,7 @@
"f5bc5c4cf1": "The hosting provider reports conflicts, but local Git did not reproduce them. Refresh the review or push the branch to recalculate mergeability.",
"5bc9bda2af": "Run from this worktree",
"e87fb3d929": "Copy mergeability refresh commands",
"1e53e45072": "Copied",
"1e53e45072": "복사됨",
"084c516efb": "Copy commands",
"5dc3af25c0": "댓글 선택",
"d7a2f9c401": "해결되지 않은 댓글 {{value0}}개 보내기",
@ -9321,10 +9321,10 @@
"e8b4c1a903": "Resolved · {{value0}}",
"c3a8e5d710": "Needs review · {{value0}}",
"a7f0c7e8d1": "Queue",
"8a621a2c4f": "Grouped",
"b13f85d75c": "Timeline",
"8a621a2c4f": "그룹화",
"b13f85d75c": "타임라인",
"f5cf324efa": "Comment display options",
"5e6e5a13fa": "View",
"5e6e5a13fa": "보기",
"actionRequiredHint": "This check needs a manual action on GitHub (for example, approving the workflow run) before merging is unblocked."
},
"empty": {
@ -9502,7 +9502,7 @@
"d8a4c0e369": "{{value0}}을(를) 만들기 전에 인증하세요.",
"e9b5d1f470": "{{value0}}을(를) 만들기 전에 브랜치를 체크아웃하세요.",
"f0c6e2a581": "이 브랜치는 아직 {{value0}}을(를) 만들 준비가 되지 않았습니다.",
"8f9a0b1c2d": "Nothing to commit. Branch is up to date.",
"8f9a0b1c2d": "커밋할 항목이 없습니다. 브랜치가 최신 상태입니다.",
"h3i4j5k607": "이 브랜치에서 {{value0}}을(를) 만들 수 있는지 확인 중…"
}
}
@ -10322,7 +10322,7 @@
"4b2fc4b80c": "사고 강도",
"be8917699e": "모델",
"4d9b6d84df": "지원되지 않습니다. Claude, Codex 또는 Custom을 선택하세요.",
"560d4feb00": "Custom",
"560d4feb00": "사용자 정의",
"29d119fe95": "에이전트",
"f9382b48a1": "AI author 활성화",
"1c0cb4fabb": "AI 작성자",
@ -10530,7 +10530,7 @@
"ca2cfbf188": "Terminal을 아래로 분할",
"e370fa8c2b": "Terminal을 오른쪽으로 분할",
"b85eab49dd": "src/auth/session.ts",
"99f5224f1e": "Edit",
"99f5224f1e": "편집",
"0d93c298a7": "src/auth 던지기",
"17cfdc3344": "Grep",
"9923847785": "Read",
@ -11709,7 +11709,7 @@
"4bb7424d6b": "Canceled",
"6e776f9ef9": "Download failed",
"756bfc25c9": "열기",
"09a9489aa5": "Show",
"09a9489aa5": "표시",
"2a4c4b8e1f": "복사"
},
"BrowserToolbarMenu": {
@ -12066,7 +12066,7 @@
},
"AutomationSetupDecisionField": {
"5a7863909c": "새 워크스페이스마다 설정 실행",
"18f000ad4e": "Advanced",
"18f000ad4e": "고급",
"874b72195b": "When this automation creates a workspace, prepare it the same way creating a worktree by hand does — run the project's setup and open its terminal tabs."
}
},

View File

@ -2014,7 +2014,7 @@
"13b3ac0a84": "状态",
"79c54552f7": "筛选条件",
"8a2ffbf9b3": "删除 {{value0}} 筛选条件",
"19bb6f115f": "reviewed-by"
"19bb6f115f": "已审查"
},
"PRFilterPickers": {
"fdf387297c": "清除 ",
@ -5154,7 +5154,7 @@
"bf16ef0af2": "关闭",
"3f6892f307": "开启",
"b82f86d7d2": "Rich Markdown Spellcheck",
"5195f0b9ef": "Show browser spelling underlines and suggestions while editing rich Markdown."
"5195f0b9ef": "在编辑富 Markdown 时显示浏览器拼写下划线和建议。"
},
"AdvancedNetworkSettingsSection": {
"3e431564b5": "本地主机127.0.0.1*.internal",
@ -7409,7 +7409,7 @@
"defaultProjectRuntime": "默认项目运行时",
"defaultProjectRuntimeDescription": "选择本地 Windows 项目继承的运行时。",
"d2d2d929c0": "Rich Markdown Spellcheck",
"4497e2e2bb": "Show browser spelling underlines and suggestions while editing rich Markdown."
"4497e2e2bb": "在编辑富 Markdown 时显示浏览器拼写下划线和建议。"
}
},
"git": {
@ -8182,7 +8182,7 @@
"keyword_warp": "warp",
"keyword_themes": "themes",
"keyword_yaml": "yaml",
"keyword_legacy_title": "Import themes from Warp"
"keyword_legacy_title": "从 Warp 导入主题"
},
"yaml_import": {
"title": "从 YAML 导入",