fix(i18n): 修复 zh.json 分页翻译错误和 9 处未翻译文案 (#8990)

- 分页按钮文字修正:Next→下一页, Next page→前往下一页, Previous page→前往上一页
- 翻译 4 处 Jira 连接对话框未翻译描述文案
- 翻译 2 处 Jira 集成卡片描述(远程存储/本地存储)
- 翻译 2 处文件删除确认混合场景文案
- 翻译 Grok 统一计费账户月度已用额度说明

Closes #8988

Co-authored-by: Jinjing <6427696+AmethystLiang@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
fsdwen 2026-07-17 12:39:13 +08:00 committed by GitHub
parent fa85536f3a
commit 8ec050a875
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 14 additions and 14 deletions

View File

@ -1606,12 +1606,12 @@
"cba2a2b7fb": "Linear 项目缺少工作区上下文。",
"f4374519ae": "您的首选议题源upstream已不再为 {{value0}} 配置。将使用 origin。",
"e9139db03f": "无法隐藏 {{value0}}。",
"b73717af92": "下一",
"0c8df28045": "下一页",
"b73717af92": "下一",
"0c8df28045": "前往下一页",
"ae859c816b": "第{{value0}}页",
"cd171f3391": "...",
"297a805b64": "上一页",
"6cd6b3ae6a": "上一页",
"6cd6b3ae6a": "前往上一页",
"e65757a338": "分页",
"37d60046e3": "打开 GitHub 合并框",
"1a9ea003dc": "无法禁用自动合并",
@ -8738,8 +8738,8 @@
"e1f5e6424c": "{{value0}} 个工作区{{value1}} 已连接",
"disconnect_all": "断开连接",
"account_scope_prefix": "账户范围",
"2d60ec7921": "Connect a Jira Cloud site with an API token, or a self-hosted Jira with a personal access token or username and password. Credentials are sent to the selected remote runtime and stored there with runtime-supported encryption.",
"977e360b71": "Connect a Jira Cloud site with an API token, or a self-hosted Jira with a personal access token or username and password. Credentials are stored locally and encrypted when local runtime storage supports it."
"2d60ec7921": "使用 API token 连接 Jira Cloud 站点,或使用个人访问令牌或用户名和密码连接自托管 Jira。凭据会发送到所选远程运行时并以运行时支持的加密方式存储。",
"977e360b71": "使用 API token 连接 Jira Cloud 站点,或使用个人访问令牌或用户名和密码连接自托管 Jira。凭据存储在本地本地运行时存储支持时会进行加密。"
}
}
}
@ -9099,9 +9099,9 @@
"b7e2d9f0a3": "与终端中 grok /usage 屏幕显示的每周额度百分比相同。",
"c6d1a8f4e2": "{{when}} 重置",
"e6dadc1e2b": "Monthly usage",
"75e396bf42": "Included monthly usage for Grok unified-billing accounts.",
"b36fa2c908": "Signed in. Orca reads the Grok CLI session stored on disk.",
"f08c41de73": "Session expired — run grok on the computer running Orca and wait for it to start. If prompted, complete sign-in, then click Refresh usage. No chat message is needed."
"75e396bf42": "Grok 统一计费账户的月度已用额度。",
"b36fa2c908": "已登录。Orca 读取存储在磁盘上的 Grok CLI 会话。",
"f08c41de73": "会话已过期 — 在运行 Orca 的计算机上运行 grok 并等待其启动。如果提示,请完成登录,然后点击刷新使用量。无需发送聊天消息。"
},
"AppearanceWindowSidebarSection": {
"usagePercentageDisplayUsed": "已用",
@ -10032,8 +10032,8 @@
"8b8ee9d22f": "无法确定哪个主机拥有此文件。请检查工作区连接后重试。",
"af1270b90d": "永久删除 {{count}} 项?",
"dd029aa5cd": "这会永久删除远程主机上所选的各项及任何目录内容。此操作无法撤销。",
"77fdc36183": "Delete {{count}} items?",
"fca915a67a": "Remote items are permanently deleted and cannot be undone. Local items move to the {{value0}}."
"77fdc36183": "删除 {{count}} 个项目?",
"fca915a67a": "远程项目将永久删除且无法撤销。本地项目将移至 {{value0}}。"
},
"useFileExplorerHandlers": {
"32cd9fd991": "无法打开符号链接目标"
@ -12764,7 +12764,7 @@
"e176f9d0c5": "Jira Cloud 站点 URL",
"d785c42b8b": "使用 Jira Cloud 站点 URL、Atlassian 邮箱和 API token 来浏览议题。",
"8388bdea2b": "连接 Jira 站点",
"2e2b69e48e": "Use a self-hosted Jira base URL and a personal access token to browse issues.",
"2e2b69e48e": "使用自托管 Jira 的基础 URL 和个人访问令牌来浏览议题。",
"b67e919bd5": "Jira instance type",
"17787d6e4b": "Atlassian Cloud",
"bc7a831773": "Self-hosted",
@ -12772,15 +12772,15 @@
"cbc27fa599": "https://jira.example.com",
"730d973bae": "Personal access token",
"8b9c7b9e7b": "Jira personal access token",
"ccfb086d3e": "Create a personal access token in your Jira profile under Personal Access Tokens.",
"1d947a07ab": "Use a self-hosted Jira base URL, username, and password to browse issues.",
"ccfb086d3e": "在 Jira 个人资料中的 Personal Access Tokens 下创建一个个人访问令牌。",
"1d947a07ab": "使用自托管 Jira 的基础 URL、用户名和密码来浏览议题。",
"f49708c369": "Jira authentication method",
"84a810dd0e": "Username & password",
"8d1223fa5c": "Username",
"be9eba0a1b": "username",
"70035652d7": "Password",
"c50abbf340": "Jira account password",
"d8737db691": "Use your Jira Server or Data Center account username and password."
"d8737db691": "使用你的 Jira Server 或 Data Center 账户用户名和密码。"
}
}
},