chore(deps): bump jsonpath-plus from 10.3.0 to 10.4.0 (#21163)

Bumps [jsonpath-plus](https://github.com/s3u/JSONPath) from 10.3.0 to 10.4.0.
- [Release notes](https://github.com/s3u/JSONPath/releases)
- [Changelog](https://github.com/JSONPath-Plus/JSONPath/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/s3u/JSONPath/compare/v10.3.0...v10.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jsonpath-plus
  dependency-version: 10.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -99,7 +99,7 @@
         "ip-regex": "5.0.0",
         "jsdom": "27.0.0",
         "json-bigint": "1.0.0",
-        "jsonpath-plus": "10.3.0",
+        "jsonpath-plus": "10.4.0",
         "jsrsasign": "11.1.0",
         "lru-cache": "11.2.6",
         "lz-string": "1.5.0",

pnpm-lock.yaml

@@ -161,8 +161,8 @@ importers:
         specifier: 1.0.0
         version: 1.0.0
       jsonpath-plus:
-        specifier: 10.3.0
-        version: 10.3.0
+        specifier: 10.4.0
+        version: 10.4.0
       jsrsasign:
         specifier: 11.1.0
         version: 11.1.0
@@ -3968,8 +3968,8 @@ packages:
   jsonfile@6.2.0:
     resolution: {integrity: sha512-FGuPw30AdOIUTRMC2OMRtQV+jkVj2cfPqSeWXv1NEAJ1qZ5zb1X6z1mFhbfOB/iy3ssJCD+3KuZ8r8C3uVFlAg==}
 
-  jsonpath-plus@10.3.0:
-    resolution: {integrity: sha512-8TNmfeTCk2Le33A3vRRwtuworG/L5RrgMvdjhKZxvyShO+mBu2fP50OWUjRLNtvw344DdDarFh9buFAZs5ujeA==}
+  jsonpath-plus@10.4.0:
+    resolution: {integrity: sha512-T92WWatJXmhBbKsgH/0hl+jxjdXrifi5IKeMY02DWggRxX0UElcbVzPlmgLTbvsPeW1PasQ6xE2Q75stkhGbsA==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
     hasBin: true
 
@@ -9296,7 +9296,7 @@ snapshots:
     optionalDependencies:
       graceful-fs: 4.2.11
 
-  jsonpath-plus@10.3.0:
+  jsonpath-plus@10.4.0:
     dependencies:
       '@jsep-plugin/assignment': 1.3.0(jsep@1.4.0)
       '@jsep-plugin/regex': 1.0.4(jsep@1.4.0)