feat(locales): enhance zh-HK locale with new user prompts (#2556)

* feat: update zh-HK file

* feat: add translation for "show more"
feat: Improve the zh-hk file

* feat: update zh-HK

* feat: improve zh-HK
This commit is contained in:
Jerry Wong 2025-01-13 17:09:45 +08:00 committed by GitHub
parent 89126ed83e
commit 6828606cc4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
5 changed files with 72 additions and 4 deletions

View File

@ -228,6 +228,14 @@
"feed_view_type.pictures": "圖片",
"feed_view_type.social_media": "社交媒體",
"feed_view_type.videos": "影片",
"login.confirm_password.label": "確認密碼",
"login.continueWith": "繼續使用 {{provider}}",
"login.email": "電子郵件",
"login.forget_password.note": "忘記密碼?",
"login.password": "密碼",
"login.signUp": "使用電子郵件註冊",
"login.submit": "提交",
"login.with_email.title": "使用電子郵件登入",
"mark_all_read_button.auto_confirm_info": "將在 {{countdown}} 秒後自動確認",
"mark_all_read_button.confirm": "確認",
"mark_all_read_button.confirm_mark_all": "確定將 <which /> 標記為已讀?",
@ -271,6 +279,7 @@
"notify.update_info": "{{app_name}} 已準備好更新!",
"notify.update_info_1": "點擊以重新啟動",
"notify.update_info_2": "點擊以重新載入頁面",
"notify.update_info_3": "觸碰以重新載入頁面",
"player.back_10s": "倒退 10 秒",
"player.close": "關閉",
"player.download": "下載",
@ -286,6 +295,13 @@
"player.volume": "音量",
"quick_add.placeholder": "快速追隨訂閱源,請在此輸入訂閱源網址...",
"quick_add.title": "快速追隨",
"register.confirm_password": "確認密碼",
"register.email": "電子郵件",
"register.label": "建立 {{app_name}} 帳戶",
"register.login": "登入",
"register.note": "已經有帳戶?<LoginLink />",
"register.password": "密碼",
"register.submit": "建立帳戶",
"resize.tooltip.double_click_to_collapse": "<b>雙擊</b>以摺疊",
"resize.tooltip.drag_to_resize": "<b>拖曳</b>以調整大小",
"search.empty.no_results": "未找到結果",
@ -392,6 +408,7 @@
"words.browser": "瀏覽器",
"words.confirm": "確認",
"words.discover": "探索",
"words.email": "電子郵件",
"words.feeds": "訂閱源",
"words.import": "匯入",
"words.inbox": "收件匣",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"words.result": "結果",
"words.result_one": "結果",
"words.result_other": "結果",
"words.rsshub": "RSSHub",
"words.save": "儲存",
"words.submit": "提交",
"words.update": "更新",

View File

@ -51,5 +51,12 @@
"10001": "收件箱已存在",
"10002": "超出收件箱限制",
"10003": "收件箱無權限",
"12000": "操作次數超出限制"
"12000": "操作次數超出限制",
"13000": "未找到 RSSHub 路由",
"13001": "您不是此 RSSHub 實例的擁有者",
"13002": "RSSHub 正在使用中",
"13003": "未找到 RSSHub",
"13004": "RSSHub 使用者數量已超過限制",
"13005": "未找到 RSSHub 購買記錄",
"13006": "RSSHub 配置無效"
}

View File

@ -66,5 +66,6 @@
"register.login": "登入",
"register.note": "已經有帳號了嗎?<LoginLink />",
"register.password": "密碼",
"register.submit": "建立帳號"
"register.submit": "建立帳號",
"words.email": "電子郵件"
}

View File

@ -2,6 +2,7 @@
"about.changelog": "更新日誌",
"about.feedbackInfo": "{{appName}}{{commitSha}})仍處於開發初期階段。如果你有任何意見或建議,歡迎到我們的 GitHub <OpenIssueLink>提交問題</OpenIssueLink> <ExternalLinkIcon />。",
"about.iconLibrary": "所使用的圖示庫受 <IconLibraryLink /> <ExternalLinkIcon /> 版權保護,不能轉發。",
"about.licenseInfo": "版權所有 © 2024 {{appName}}。保留一切權利。",
"about.sidebar_title": "關於",
"about.socialMedia": "社交媒體",
"actions.actionName": "動作 {{number}}",
@ -96,6 +97,7 @@
"appearance.zen_mode.description": "Zen 模式是一種不受打擾的閱讀模式,讓您專注於內容而不會有任何干擾。啟用 Zen 模式後,側邊欄將被隱藏。",
"appearance.zen_mode.label": "Zen 模式",
"common.give_star": "<HeartIcon />喜歡我們的產品嗎? <Link>在 GitHub 上給我們 star 吧!</Link>",
"customizeToolbar.title": "自訂工具列",
"data_control.app_cache_limit.description": "應用程式快取的最大大小。當快取達到此大小時,最舊的項目將被刪除以釋放空間。",
"data_control.app_cache_limit.label": "應用程式快取限制",
"data_control.clean_cache.button": "清除快取",
@ -118,7 +120,13 @@
"general.data_persist.label": "離線使用時保留數據",
"general.export.button": "匯出",
"general.export.description": "匯出你的訂閱到 OPML 文件",
"general.export.label": "匯出訂閱",
"general.export.folder_mode.description": "決定如何組織匯出資料夾。",
"general.export.folder_mode.label": "資料夾模式",
"general.export.folder_mode.option.category": "分類",
"general.export.folder_mode.option.view": "檢視",
"general.export.label": "匯出訂閱源",
"general.export.rsshub_url.description": "RSSHub 路由的預設基底網址,留空將使用 https://rsshub.app。",
"general.export.rsshub_url.label": "RSSHub 網址",
"general.export_database.button": "匯出",
"general.export_database.description": "將您的資料庫匯出為 JSON 檔案",
"general.export_database.label": "匯出資料庫",
@ -259,6 +267,9 @@
"profile.change_password.label": "更改密碼",
"profile.confirm_password.label": "確認密碼",
"profile.current_password.label": "目前密碼",
"profile.email.change": "更改電子郵件",
"profile.email.changed": "電子郵件已更改",
"profile.email.changed_verification_sent": "用於驗證新電子郵件的郵件已發送",
"profile.email.label": "電子郵件",
"profile.email.send_verification": "發送驗證電子郵件",
"profile.email.unverified": "未經驗證",
@ -266,15 +277,45 @@
"profile.email.verified": "已驗證",
"profile.handle.description": "你的唯一識別符",
"profile.handle.label": "識別符",
"profile.link_social.authentication": "身份驗證",
"profile.link_social.description": "目前只能連結使用相同電子郵件的社交帳戶",
"profile.link_social.link": "連結",
"profile.link_social.unlink.success": "社交帳戶已解除連結",
"profile.name.description": "你的公開顯示名稱",
"profile.name.label": "顯示名稱",
"profile.new_password.label": "新密碼",
"profile.password.label": "密碼",
"profile.reset_password_mail_sent": "重設密碼郵件已發送",
"profile.sidebar_title": "個人資料",
"profile.submit": "提交",
"profile.title": "個人資料設置",
"profile.updateSuccess": "個人資料已更新",
"profile.update_password_success": "密碼已更新",
"rsshub.addModal.access_key_label": "存取金鑰(選填)",
"rsshub.addModal.add": "新增",
"rsshub.addModal.base_url_label": "基本網址",
"rsshub.addModal.description": "要在 Follow 中使用您自己的實例,您必須將以下環境變數新增到它。",
"rsshub.add_new_instance": "新增實例",
"rsshub.description": "RSSHub 是一個由社群驅動的開源 RSS 網絡。Follow 提供內建的專用實例,並使用它來支援成千上萬的訂閱內容,您也可以透過使用您自己的或第三方實例來實現更穩定的內容獲取。",
"rsshub.public_instances": "可用實例",
"rsshub.table.description": "描述",
"rsshub.table.edit": "編輯",
"rsshub.table.inuse": "使用中",
"rsshub.table.official": "官方",
"rsshub.table.owner": "擁有者",
"rsshub.table.price": "每月價格",
"rsshub.table.private": "私人",
"rsshub.table.unlimited": "無限",
"rsshub.table.use": "使用",
"rsshub.table.userCount": "使用者數量",
"rsshub.table.userLimit": "使用者限制",
"rsshub.table.yours": "您的",
"rsshub.useModal.about": "關於此實例",
"rsshub.useModal.month": "月",
"rsshub.useModal.months_label": "您要購買的月份數量",
"rsshub.useModal.purchase_expires_at": "您已購買此實例,您的購買將於以下時間到期",
"rsshub.useModal.title": "RSSHub 實例",
"rsshub.useModal.useWith": "使用 {{amount}} <Power />",
"titles.about": "關於",
"titles.actions": "動作",
"titles.appearance": "外觀",
@ -342,5 +383,6 @@
"wallet.withdraw.error": "提取失敗:{{error}}",
"wallet.withdraw.modalTitle": "提取 Power",
"wallet.withdraw.submitButton": "提交",
"wallet.withdraw.success": "提取成功!"
"wallet.withdraw.success": "提取成功!",
"wallet.withdraw.toRss3Label": "提取為 RSS3"
}