* ci: add doctest fence hook * docs: fence source doctests --------- Co-authored-by: Codex <codex@openai.com> Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com> Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>