Text fallback now renders through Pillow with the DejaVu Sans face
resolved via matplotlib font_manager, replacing the Hershey stroke-font
reader; getTextSize metrics derive from the same font and differ from
OpenCV within the documented visual-divergence tier.
Remove the packaged Hershey glyph data (hershey_fonts.json, provenance,
license) and its _cv2/data package-data entry.
Delete unused fallbacks: _geometry _fill_poly and _point_in_polygon
(live fillPoly is the Pillow one in _drawing) and _common _unavailable.
Replace test_hershey with Pillow-oriented test_text, drop test_common,
and point test_contours/test_geometry at _drawing._fill_poly. Document
the fallback text-backend change in the changelog.
---------
Co-authored-by: claude[bot] <209825114+claude[bot]@users.noreply.github.com>