* refactor(masks): switch CompactMask RLE to F-order * docs(masks): update _rle_area docstring example to F-order RLE * test(masks): verify _rle_encode produces COCO-compatible F-order RLE --------- Co-authored-by: Claude Code <noreply@anthropic.com> Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>