The relay CLI shim on SSH remotes rejected every orchestration/mutation
command with 'Unsupported SSH Orca CLI command' because the host handled
relay CLI requests with a hand-rolled allowlist of five read-only-ish
commands. The host now runs the real bundled orca CLI entry (same entry
as the local shell command, via ELECTRON_RUN_AS_NODE) as a captured
subprocess, so remote invocations get the full command surface by
construction. Remote cwd is carried via ORCA_CLI_CWD so cwd-based
selectors (--worktree active) resolve against the caller's remote
directory; only Orca terminal-context env vars cross the bridge.
Host-interactive commands (serve, claude-teams, agent-teams-tmux) get a
targeted error, and the legacy in-process switch remains as a fallback
when the host CLI entry cannot be launched. Relay-side request timeouts
are raised to fit mutation and long-poll (--wait/--timeout-ms) commands,
and stdin forwarding now covers *-stdin payload flags.
Fixes#7716
Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>
0784a7ea37