After a successful headless update the CLI installs source-repo HEAD,
which legitimately runs ahead of any shipped bundle. The scan classified
those bytes 'unrecognized', so the row went amber ('may be modified…
remove it') seconds after our own Update button ran, and the advice
looped: remove + reinstall lands the same newer content.
Scan half: a canonical/alias placement whose observed git tree sha
equals the updater lock's skillFolderHash is the CLI's own install, not
a user edit — reclassify it 'newer-known'. Display half: 'newer-known'
is recognized official content ahead of this build with nothing to fix,
so it no longer marks the copy blocked. Eligibility is deliberately
unchanged: ahead of the bundle means there is nothing this build can
update to, and offering one risks the provably-unperformable update
(#11110) when source HEAD still equals the lock.
Copies whose sha does not match the lock, copies with no lock entry,
same-name copies outside the placements the command writes, and
plugin-cache behavior all stay flagged exactly as before.