scheduledNotificationsByHostAndNotificationId (mobile-notifications.ts)
retained one entry per scheduled desktop notification. The key embeds
notificationId, which carries a per-completion timestamp
(buildAgentNotificationId), so every agent-task-complete inserts a new,
never-reused key. Entries are removed only when the desktop sends a
matching dismiss — which a remote mobile user (not sitting at the
desktop) frequently never receives — so the module-level map grew for
the app's whole lifetime. Small per entry, but genuinely unbounded.
Fix: bound the map to the 256 most-recent SETTLED entries (never evict
one mid-schedule). A settled entry only retains a small identifier used
for later programmatic dismissal, which is unnecessary for long-past
completions, so eviction has no user-visible effect.
Also FIFO-cap RootLayout's handledNotificationIdsRef tap-dedup Set
(RootLayout never unmounts, so it otherwise grew one id per tapped
notification forever).
Test (red->green): with the cap at 1, scheduling a second notification
evicts the first, so a later dismiss for the evicted id is a no-op while
the retained one still dismisses; without the cap the old entry survives.