Added DeviceRegistry.rotatePendingDevice and threaded a 'rotate' option through the mobile:getPairingQR IPC + preload + MobilePane so explicit Regenerate clicks mint a fresh pending token instead of returning the same one.
Findings addressed:
- [medium] src/main/runtime/device-registry.ts:44-50 — 'Regenerate QR' no longer rotates the token
Rebased onto current main to resolve conflicts.
Co-authored-by: orca-bot <bot@stably.ai>