Data enrichment web service or API: Develop or use a web service or REST-API for additional data or analytics and read the results with our RDF enhancer or call such a webservice in a custom Python data enrichment plugin.
Write analysis or data enrichment in whatever programming language you use, read needed data from Solr, Elastic Search or SPARQL interface with programming libraries or tools of your choice and write your results into the index or database yourself, for example using the update mechanism (instead of an overwriting insert command) in Solr extending the existing document with additional values or fields / facets / properties instead of overwriting it with new values.