The worker code (embedding.py) already reads EMBEDDING_API_BASE, EMBEDDING_MODEL, and EMBEDDING_API_KEY — only the compose file was missing the plumbing. Adds the missing env vars with defaults preserving current OpenRouter/Qwen3 behavior. Also adds setup.sh entries for consistency. Closes #29