Add a crosshair button next to the "New Group" button that scrolls the sidebar tree to the table/database/collection corresponding to the currently active tab. Auto-expands collapsed ancestors, reconnects disconnected connections, and highlights the target node with an amber flash that fades after 1.8s.