diff --git a/src-tauri/src/models/connection.rs b/src-tauri/src/models/connection.rs
index df58ea021..281f67d95 100644
--- a/src-tauri/src/models/connection.rs
+++ b/src-tauri/src/models/connection.rs
@@ -186,7 +186,7 @@ impl ConnectionConfig {
     fn normalized_url_params(&self) -> String {
         let value = self.url_params.as_deref().unwrap_or("").trim();
         match self.db_type {
-            DatabaseType::Mysql | DatabaseType::Doris | DatabaseType::StarRocks => {
+            DatabaseType::Mysql => {
                 let base = "ssl-mode=preferred&charset=utf8mb4";
                 if value.is_empty() {
                     base.to_string()
@@ -198,6 +198,10 @@ impl ConnectionConfig {
                     if v.contains("charset=") { format!("ssl-mode=preferred&{v}") } else { format!("{base}&{v}") }
                 }
             }
+            DatabaseType::Doris | DatabaseType::StarRocks => {
+                let v = value.trim_start_matches('?');
+                if v.is_empty() { "ssl-mode=disabled".to_string() } else { v.to_string() }
+            }
             DatabaseType::Postgres | DatabaseType::Redshift => value.trim_start_matches('?').to_string(),
             _ => value.trim_start_matches('?').to_string(),
         }
diff --git a/src/components/mongo/MongoDocBrowser.vue b/src/components/mongo/MongoDocBrowser.vue
index a67ed29c0..ba0cec279 100644
--- a/src/components/mongo/MongoDocBrowser.vue
+++ b/src/components/mongo/MongoDocBrowser.vue
@@ -322,7 +322,7 @@ onMounted(load);
     <!-- Document list (left) -->
     <Pane :size="30" :min-size="15" :max-size="50">
       <div class="h-full flex flex-col overflow-hidden">
-      <div class="flex items-center gap-1 px-3 py-1.5 border-b shrink-0 text-xs text-muted-foreground">
+      <div class="h-9 flex items-center gap-1 px-3 border-b shrink-0 text-xs text-muted-foreground">
         <span>{{ t('mongo.documents', { count: total }) }}</span>
         <span class="flex-1" />
         <Button variant="ghost" size="icon" class="h-5 w-5" @click="startNew"><Plus class="h-3 w-3" /></Button>
@@ -364,10 +364,10 @@ onMounted(load);
     <Pane :size="70">
     <div class="h-full flex flex-col min-w-0 overflow-hidden">
       <template v-if="selectedIdx !== null || isNew">
-        <div class="flex items-center gap-2 px-4 py-2 border-b bg-muted/30 shrink-0">
+        <div class="h-9 flex items-center gap-2 px-4 border-b bg-muted/30 shrink-0">
           <Badge variant="secondary" class="text-xs">{{ isNew ? 'New' : selectedDoc?._id }}</Badge>
           <span class="flex-1" />
-          <Button v-if="!isEditing" variant="ghost" size="sm" class="h-6 text-xs" @click="startEdit">Edit</Button>
+          <Button v-if="!isEditing" variant="ghost" size="sm" class="h-6 text-xs" @click="startEdit">{{ t('mongo.edit') }}</Button>
           <template v-if="isEditing">
             <Button variant="ghost" size="sm" class="h-6 text-xs" @click="addField">
               <Plus class="w-3 h-3 mr-1" /> {{ t('mongo.addField') }}
diff --git a/src/components/redis/RedisKeyBrowser.vue b/src/components/redis/RedisKeyBrowser.vue
index c8c64d039..6894c1900 100644
--- a/src/components/redis/RedisKeyBrowser.vue
+++ b/src/components/redis/RedisKeyBrowser.vue
@@ -87,7 +87,7 @@ onMounted(loadKeys);
     <Pane :size="30" :min-size="15" :max-size="50">
     <div class="h-full flex flex-col overflow-hidden">
       <!-- Search bar -->
-      <div class="flex items-center gap-1 px-2 py-1.5 border-b shrink-0">
+      <div class="h-9 flex items-center gap-1 px-2 border-b shrink-0">
         <Search class="w-3.5 h-3.5 text-muted-foreground shrink-0" />
         <Input
           v-model="searchPattern"
@@ -102,7 +102,7 @@ onMounted(loadKeys);
       </div>
 
       <!-- Key count -->
-      <div class="px-3 py-1 text-xs text-muted-foreground border-b shrink-0">
+      <div class="h-9 flex items-center px-3 text-xs text-muted-foreground border-b shrink-0">
         {{ loading && keys.length === 0 ? t('redis.loadingKeys') : t('redis.keys', { count: keys.length }) }}
       </div>
 
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index bd9c9847d..dbf104c5c 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -213,6 +213,7 @@ export default {
     readonlyId: "_id is read-only",
     invalidJsonValue: "This cell is not a valid JSON value",
     duplicateField: "Duplicate field name: {field}",
+    edit: "Edit",
   },
   history: {
     title: "History",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index c8c764385..4e2b310e8 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -218,6 +218,7 @@ export default {
     readonlyId: "_id 只读",
     invalidJsonValue: "当前单元格不是合法 JSON 值",
     duplicateField: "字段名重复：{field}",
+    edit: "编辑",
   },
   history: {
     title: "查询历史",