diff --git a/docs/multimedia.md b/docs/multimedia.md
index 81731d5bb..fcf94a9e0 100644
--- a/docs/multimedia.md
+++ b/docs/multimedia.md
@@ -217,6 +217,22 @@ pageClass: routes
 
 :::
 
+## FIX 字幕侠
+
+### 分类
+
+<Route author="nczitzk" example="/zimuxia" path="/zimuxia/:category?" :paramsDesc="['分类，见下表，默认为 ALL']" >
+
+| ALL | FIX 德语社 | 欧美剧集 | 欧美电影 | 综艺 & 纪录 | FIX 日语社 | FIX 韩语社 | FIX 法语社 |
+| --- | ---------- | -------- | -------- | ----------- | ---------- | ---------- | ---------- |
+|     | 昆仑德语社 | 欧美剧集 | 欧美电影 | 综艺纪录    | fix 日语社 | fix 韩语社 | fix 法语社 |
+
+</Route>
+
+### 剧集
+
+<Route author="nczitzk" example="/zimuxia/portfolio/我们这一天" path="/zimuxia/portfolio/:id" :paramsDesc="['剧集名，可在剧集页 URL 中找到']" />
+
 ### Lookup Torrents by IMDB ID
 
 <Route author="Songkeys" example="/eztv/torrents/6048596" path="/eztv/torrents/:imdb_id" :paramsDesc="['想搜寻的 show 的种子所对应的 IMDB ID, 可在 [IMDB](https://www.imdb.com) 官网找到']" supportBT="1"/>
diff --git a/lib/router.js b/lib/router.js
index 95f120732..d57eb8b75 100644
--- a/lib/router.js
+++ b/lib/router.js
@@ -4067,6 +4067,10 @@ router.get('/jisilu/topic/:user', require('./routes/jisilu/topic'));
 // Constitutional Court of Baden-Württemberg (Germany)
 router.get('/verfghbw/press/:keyword?', require('./routes/verfghbw/press'));
 
+// FIX 字幕侠
+router.get('/zimuxia/portfolio/:id', require('./routes/zimuxia/portfolio'));
+router.get('/zimuxia/:category?', require('./routes/zimuxia/index'));
+
 // Bandcamp
 router.get('/bandcamp/tag/:tag?', require('./routes/bandcamp/tag'));
 
diff --git a/lib/routes/zimuxia/index.js b/lib/routes/zimuxia/index.js
new file mode 100644
index 000000000..583e4be60
--- /dev/null
+++ b/lib/routes/zimuxia/index.js
@@ -0,0 +1,57 @@
+const got = require('@/utils/got');
+const cheerio = require('cheerio');
+
+module.exports = async (ctx) => {
+    const category = ctx.params.category || '';
+
+    const rootUrl = 'https://www.zimuxia.cn';
+    const currentUrl = `${rootUrl}/我们的作品?cat=${category}`;
+    const response = await got({
+        method: 'get',
+        url: currentUrl,
+    });
+
+    const $ = cheerio.load(response.data);
+
+    const list = $('.pg-item a')
+        .slice(0, 10)
+        .map((_, item) => {
+            item = $(item);
+
+            return {
+                title: item.find('h2').text(),
+                link: item.attr('href'),
+            };
+        })
+        .get();
+
+    const items = await Promise.all(
+        list.map(
+            async (item) =>
+                await ctx.cache.tryGet(item.link, async () => {
+                    const detailResponse = await got({
+                        method: 'get',
+                        url: item.link,
+                    });
+                    const content = cheerio.load(detailResponse.data);
+
+                    const links = detailResponse.data.match(/<a href="magnet:(.*?)" target="_blank">磁力下载<\/a>/g);
+
+                    if (links) {
+                        item.enclosure_type = 'application/x-bittorrent';
+                        item.enclosure_url = links.pop().match(/<a href="(.*)" target="_blank">磁力下载<\/a>/)[1];
+                    }
+
+                    item.description = content('.content-box').html();
+
+                    return item;
+                })
+        )
+    );
+
+    ctx.state.data = {
+        title: `${category || 'ALL'} - FIX字幕侠`,
+        link: currentUrl,
+        item: items,
+    };
+};
diff --git a/lib/routes/zimuxia/portfolio.js b/lib/routes/zimuxia/portfolio.js
new file mode 100644
index 000000000..c8e83a5d7
--- /dev/null
+++ b/lib/routes/zimuxia/portfolio.js
@@ -0,0 +1,39 @@
+const got = require('@/utils/got');
+const cheerio = require('cheerio');
+
+module.exports = async (ctx) => {
+    const id = ctx.params.id;
+
+    const rootUrl = 'http://zimuxia.cn';
+    const currentUrl = `${rootUrl}/portfolio/${id}`;
+    const response = await got({
+        method: 'get',
+        url: currentUrl,
+    });
+
+    const $ = cheerio.load(response.data);
+
+    const items = $('a')
+        .filter(function () {
+            return $(this).attr('href').substr(0, 7) === 'magnet:';
+        })
+        .reverse()
+        .map((_, item) => {
+            item = $(item);
+
+            return {
+                link: currentUrl,
+                title: item.parent().text().split(' ')[0],
+                description: `<p>${item.parent().html()}</p>`,
+                enclosure_url: item.attr('href'),
+                enclosure_type: 'application/x-bittorrent',
+            };
+        })
+        .get();
+
+    ctx.state.data = {
+        title: `${$('.content-page-title').text()} - FIX字幕侠`,
+        link: currentUrl,
+        item: items,
+    };
+};