diff --git a/package.json b/package.json
index 3ac5d3bd7..8e5c33090 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -63,7 +63,7 @@
         "@postlight/parser": "2.2.3",
         "@scalar/hono-api-reference": "0.5.97",
         "@sentry/node": "7.116.0",
-        "@tonyrl/rand-user-agent": "2.0.70",
+        "@tonyrl/rand-user-agent": "2.0.71",
         "aes-js": "3.1.2",
         "art-template": "4.13.2",
         "bbcodejs": "0.0.4",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 72ea0af0b..ccd27e9c9 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -48,8 +48,8 @@ importers:
         specifier: 7.116.0
         version: 7.116.0
       '@tonyrl/rand-user-agent':
-        specifier: 2.0.70
-        version: 2.0.70
+        specifier: 2.0.71
+        version: 2.0.71
       aes-js:
         specifier: 3.1.2
         version: 3.1.2
@@ -1923,8 +1923,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       '@testing-library/dom': '>=7.21.4'
 
-  '@tonyrl/rand-user-agent@2.0.70':
-    resolution: {integrity: sha512-NSEzuOA8VBAwq0D4Um2WsFXyrjyTq8HCkMExiCU9sDWK0HCFyRA6TdF3gj7JUP/k5u42Sh2gnWB63tW56cnOGw==}
+  '@tonyrl/rand-user-agent@2.0.71':
+    resolution: {integrity: sha512-Eccx69YHUryoNMIwJGZaqPBl+aR1bo05cMWeVQm0JiiUAIvz+Lkdwfa+vWFh703XuVowm+odgniC1Jc0NBZWjQ==}
     engines: {node: '>=14.16'}
 
   '@tootallnate/quickjs-emscripten@0.23.0':
@@ -8726,7 +8726,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@testing-library/dom': 10.1.0
 
-  '@tonyrl/rand-user-agent@2.0.70': {}
+  '@tonyrl/rand-user-agent@2.0.71': {}
 
   '@tootallnate/quickjs-emscripten@0.23.0': {}