diff --git a/website/docs/routes/game.md b/website/docs/routes/game.md
index b91504516..29afb5ec6 100644
--- a/website/docs/routes/game.md
+++ b/website/docs/routes/game.md
@@ -295,6 +295,7 @@ So the route is [`/itch/devlogs/teamterrible/the-baby-in-yellow`](https://rsshub
### 游戏折扣 {#jump-you-xi-zhe-kou}
+
| switch | ps4 | ps5 | xbox | steam | epic |
| ------ | ---- | ---- | ------ | ----- | ------ |
| 可用 | 可用 | 可用 | 不可用 | 可用 | 不可用 |
diff --git a/website/docs/routes/new-media.md b/website/docs/routes/new-media.md
index e7dd89c33..990214cae 100644
--- a/website/docs/routes/new-media.md
+++ b/website/docs/routes/new-media.md
@@ -3316,53 +3316,53 @@ column 为 third 时可选的 category:
- 子栏目
- - 人工智能
+- 人工智能
- | 学术 | 开发者 |
- | -------- | -------- |
- | academic | yanxishe |
+| 学术 | 开发者 |
+| -------- | -------- |
+| academic | yanxishe |
- - 数智化
+- 数智化
- | 零售数智化 | 金融数智化 | 工业数智化 | 医疗数智化 | 城市数智化 |
- | ---------- | ---------- | ---------- | ---------- | ----------- |
- | redigital | findigital | mandigital | medigital | citydigital |
+| 零售数智化 | 金融数智化 | 工业数智化 | 医疗数智化 | 城市数智化 |
+| ---------- | ---------- | ---------- | ---------- | ----------- |
+| redigital | findigital | mandigital | medigital | citydigital |
- - 金融科技
+- 金融科技
- | 科技巨头 | 银行 AI | 金融云 | 风控与安全 |
- | -------- | ------- | ------------ | ------------ |
- | BigTech | bank | FinanceCloud | DataSecurity |
+| 科技巨头 | 银行 AI | 金融云 | 风控与安全 |
+| -------- | ------- | ------------ | ------------ |
+| BigTech | bank | FinanceCloud | DataSecurity |
- - 医疗科技
+- 医疗科技
- | 医疗 AI | 投融资 | 医疗器械 | 互联网医疗 | 生物医药 | 健康险 |
- | -------- | ------ | -------- | ---------------- | ------------ | ------------ |
- | healthai | touzi | qixie | hulianwangyiliao | shengwuyiyao | jiankangxian |
+| 医疗 AI | 投融资 | 医疗器械 | 互联网医疗 | 生物医药 | 健康险 |
+| -------- | ------ | -------- | ---------------- | ------------ | ------------ |
+| healthai | touzi | qixie | hulianwangyiliao | shengwuyiyao | jiankangxian |
- - 芯片
+- 芯片
- | 材料设备 | 芯片设计 | 晶圆代工 | 封装测试 |
- | --------- | ---------- | ------------- | --------- |
- | materials | chipdesign | manufacturing | packaging |
+| 材料设备 | 芯片设计 | 晶圆代工 | 封装测试 |
+| --------- | ---------- | ------------- | --------- |
+| materials | chipdesign | manufacturing | packaging |
- - 智慧城市
+- 智慧城市
- | 智慧安防 | 智慧教育 | 智慧交通 | 智慧社区 | 智慧零售 | 智慧政务 | 智慧地产 |
- | ------------- | -------------- | ------------------- | -------------- | -------------- | --------------- | -------- |
- | smartsecurity | smarteducation | smarttransportation | smartcommunity | smartretailing | smartgovernment | proptech |
+| 智慧安防 | 智慧教育 | 智慧交通 | 智慧社区 | 智慧零售 | 智慧政务 | 智慧地产 |
+| ------------- | -------------- | ------------------- | -------------- | -------------- | --------------- | -------- |
+| smartsecurity | smarteducation | smarttransportation | smartcommunity | smartretailing | smartgovernment | proptech |
- - 工业互联网
+- 工业互联网
- | 工业软件 | 工业安全 | 5G 工业互联网 | 工业转型实践 |
- | ---------- | -------- | ------------- | ------------ |
- | gysoftware | gysafety | 5ggy | gypratice |
+| 工业软件 | 工业安全 | 5G 工业互联网 | 工业转型实践 |
+| ---------- | -------- | ------------- | ------------ |
+| gysoftware | gysafety | 5ggy | gypratice |
- - AIoT
+- AIoT
- | 物联网 | 智能硬件 | 机器人 | 智能家居 |
- | ------ | -------- | ------ | --------- |
- | 5G | arvr | robot | smarthome |
+| 物联网 | 智能硬件 | 机器人 | 智能家居 |
+| ------ | -------- | ------ | --------- |
+| 5G | arvr | robot | smarthome |
diff --git a/website/docs/routes/other.md b/website/docs/routes/other.md
index 2efe2767f..7019b71b8 100644
--- a/website/docs/routes/other.md
+++ b/website/docs/routes/other.md
@@ -1176,6 +1176,7 @@ Refer to [the list of supported currencies](https://wise.com/tools/exchange-rate
### 源仓库更新 {#yuan-cang-ku-yuan-cang-ku-geng-xin}
+
| 阅读 | 异次元 | 海阔 |
| ----- | -------- | ------ |
| yuedu | yiciyuan | haikuo |
diff --git a/website/docs/routes/shopping.md b/website/docs/routes/shopping.md
index c69ac6a4e..a2fbd1490 100644
--- a/website/docs/routes/shopping.md
+++ b/website/docs/routes/shopping.md
@@ -399,6 +399,7 @@ For instance, in
+
| 全部 | 闪购 | 秒发 | 跨境 | 尾货专场 |
| ---- | ------- | ------ | -------- | -------- |
| home | shangou | miaofa | csborder | weihuo |
@@ -598,9 +599,11 @@ For instance, in
+
| 女式 | 男式 | 小孩 | 婴儿 |
| ----- | ---- | ---- | ---- |
| women | men | kids | baby |
+
## 有赞 {#you-zan}
diff --git a/website/docs/routes/traditional-media.md b/website/docs/routes/traditional-media.md
index bcf5c37da..409b1d235 100644
--- a/website/docs/routes/traditional-media.md
+++ b/website/docs/routes/traditional-media.md
@@ -521,6 +521,7 @@ Parameters can be obtained from the official website, for instance:
- `:category`:
+
| World | Business | Legal | Markets | Breakingviews | Technology | Graphics |
| ----- | -------- | ----- | ------- | ------------- | ---------- | -------- |
| world | business | legal | markets | breakingviews | technology | graphics |
@@ -898,11 +899,13 @@ Provides all of the articles by the specified New York Times author.
en_us
+
| World | U.S. | Politics | Economy | Business | Tech | Markets | Opinion | Books & Arts | Real Estate | Life & Work | Sytle | Sports |
| ------ | ------- | -------- | -------- | ----- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- |--------- | --------- | --------- |
| world | us | politics | economy | business | technology | markets | opinion | books-arts | realestate | life-work | style-entertainment | sports |
zh-cn / zh-tw
+
| 国际 | 中国 | 金融市场 | 经济 | 商业 | 科技 | 派 | 专栏与观点 |
| ------ | ------- | -------- | -------- | ----- | --------- | --------- | --------- |
| world | china | markets | economy | business | technology | life-arts | opinion |
@@ -950,11 +953,13 @@ Provide full article RSS for WSJ topics.
`Region`
+
| Hong Kong | Taiwan | US |
| --------- | ------ | --- |
| hk | tw | en |
`Category`
+
| All | World | Business | Entertainment | Sports | Health |
| ------- | ----- | -------- | ------------- | ------ | ------ |
| (Empty) | world | business | entertainment | sports | health |