diff --git a/package.json b/package.json
index 481fc6382..1f5ddc9f8 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -72,7 +72,7 @@
         "@opentelemetry/sdk-trace-base": "2.7.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.40.0",
         "@rss3/sdk": "0.0.25",
-        "@scalar/hono-api-reference": "0.10.9",
+        "@scalar/hono-api-reference": "0.10.10",
         "@sentry/node": "10.49.0",
         "aes-js": "3.1.2",
         "cheerio": "1.2.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 2ba92eaca..8db4f350b 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -80,8 +80,8 @@ importers:
         specifier: 0.0.25
         version: 0.0.25
       '@scalar/hono-api-reference':
-        specifier: 0.10.9
-        version: 0.10.9(hono@4.12.14)
+        specifier: 0.10.10
+        version: 0.10.10(hono@4.12.14)
       '@sentry/node':
         specifier: 10.49.0
         version: 10.49.0(@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@0.215.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
@@ -2580,22 +2580,22 @@ packages:
   '@rss3/sdk@0.0.25':
     resolution: {integrity: sha512-jyXT4YTwefxxRZ0tt5xjbnw8e7zPg2OGdo/0xb+h/7qWnMNhLtWpc95DsYs/1C/I0rIyiDpZBhLI2DieQ9y+tw==}
 
-  '@scalar/client-side-rendering@0.1.2':
-    resolution: {integrity: sha512-gX2QIc+lpErO9RWkJmt02sBZoCOjyZ7EiLLEyGj7x9UKkk7E4zj6Wbk1eUPo6i3oIwhtZ+Vybj/xzexCK2bxwA==}
+  '@scalar/client-side-rendering@0.1.3':
+    resolution: {integrity: sha512-rUI5EQA8y0xivzqc/AwExZYW8HRfQSFxPxvvuLjHTCATpKz0xcQBGVJQIPOmp78NJyO8mnQmltE1AxIdtvdPGg==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/helpers@0.5.1':
-    resolution: {integrity: sha512-9VvPfv8b+YZVIFwR3SWeq4Y8ij/kU3/kf2M6NKcbf2iVyh63d8s0ssap5m/nOhiz/Puidv/29MAJlJCA0LRssA==}
+  '@scalar/helpers@0.5.2':
+    resolution: {integrity: sha512-Pi1GAl8jO6ungmGj2sjDfCfqiBNrKW6HXDZmminV94ybGU/KtRLOqHwd0n9FIhY3j0RYGpGC0VCuniCICfQPHg==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/hono-api-reference@0.10.9':
-    resolution: {integrity: sha512-XLsdXGp8ta7fjYgcwD8xyopsF5KfO5h1qJMoNTjb4Tm1giu+TEkH+m+aBS3cv5FN9LA91Uym8SLWJm8yhgkdOA==}
+  '@scalar/hono-api-reference@0.10.10':
+    resolution: {integrity: sha512-fAd+9UeCdF73O7kFFABNkBmpnrDRjX1wW94kgt+OHjqB5Uca4l0HvJTkh1O4k7afjsZx8VavA0x0FQ4Qgu9ZnQ==}
     engines: {node: '>=22'}
     peerDependencies:
       hono: ^4.12.5
 
-  '@scalar/types@0.9.1':
-    resolution: {integrity: sha512-3EbkhtQc+XuDE8Ur1MPosM3YTACFIFNba4M3vGulqv8jcvhMXT+KWPvGUJxq0CDvySqjGa8cE6w85v8T+MjDng==}
+  '@scalar/types@0.9.2':
+    resolution: {integrity: sha512-aLn7QTHafpjrN/whup7U5/CHaoPPaYMNtz4L/2yfN5GDSy3AbDM7kV1q8s3nMQIhvC1uscxfriV+KhEND+xHvA==}
     engines: {node: '>=22'}
 
   '@scure/base@2.0.0':
@@ -8224,20 +8224,20 @@ snapshots:
       '@rss3/api-core': 0.0.25
       '@rss3/api-utils': 0.0.25
 
-  '@scalar/client-side-rendering@0.1.2':
+  '@scalar/client-side-rendering@0.1.3':
     dependencies:
-      '@scalar/types': 0.9.1
+      '@scalar/types': 0.9.2
 
-  '@scalar/helpers@0.5.1': {}
+  '@scalar/helpers@0.5.2': {}
 
-  '@scalar/hono-api-reference@0.10.9(hono@4.12.14)':
+  '@scalar/hono-api-reference@0.10.10(hono@4.12.14)':
     dependencies:
-      '@scalar/client-side-rendering': 0.1.2
+      '@scalar/client-side-rendering': 0.1.3
       hono: 4.12.14
 
-  '@scalar/types@0.9.1':
+  '@scalar/types@0.9.2':
     dependencies:
-      '@scalar/helpers': 0.5.1
+      '@scalar/helpers': 0.5.2
       nanoid: 5.1.9
       type-fest: 5.6.0
       zod: 4.3.6