diff --git a/docs/new-media.md b/docs/new-media.md
index 17ad04645..a43d2fdbe 100644
--- a/docs/new-media.md
+++ b/docs/new-media.md
@@ -3217,9 +3217,9 @@ column 为 third 时可选的 category:
 
 <Route author="yunxinliu-alex" example="/chinaventure/news/78" path="/chinaventure/news/:id?" :paramsDesc="['分类，见下表，默认为推荐']">
 
-| 推荐 | 商业深度 | 资本市场 | 5G | 健康 | 教育 | 地产 | 金融 | 硬科技 | 新消费 |
-| -- | -- | -- | -- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
-|    | 78 | 80 | 83 | 111 | 110 | 112 | 113 | 114 | 116 |
+| 推荐 | 商业深度 | 资本市场 | 5G | 健康  | 教育  | 地产  | 金融  | 硬科技 | 新消费 |
+| -- | ---- | ---- | -- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
+|    | 78   | 80   | 83 | 111 | 110 | 112 | 113 | 114 | 116 |
 
 </Route>