diff --git a/lib/routes/socialclub/events.js b/lib/routes/socialclub/events.js
index 4c53fb127..1535e096d 100644
--- a/lib/routes/socialclub/events.js
+++ b/lib/routes/socialclub/events.js
@@ -2,7 +2,7 @@ const gameList = ['GTAV', 'RDR2'];
 
 module.exports = async (ctx) => {
     const gameId = gameList.includes(ctx.params.game) ? ctx.params.game : '';
-    const baseUrl = `https://zh.socialclub.rockstargames.com/events/eventlisting?pageId=1&gameId=${gameId}`;
+    const baseUrl = `https://zh-cn.socialclub.rockstargames.com/events/eventlisting?pageId=1&gameId=${gameId}`;
     // R星的傻逼防爬
     const browser = await require('@/utils/puppeteer')();
     const page = await browser.newPage();
@@ -14,8 +14,8 @@ module.exports = async (ctx) => {
     const { events } = JSON.parse(jsonStr);
 
     ctx.state.data = {
-        title: 'Online Events - Rockstar Games Social Club',
-        link: 'https://zh.socialclub.rockstargames.com/events?gameId=' + gameId,
+        title: '在线活动 - Rockstar Games Social Club',
+        link: 'https://zh-cn.socialclub.rockstargames.com/events?gameId=' + gameId,
         item:
             events &&
             events.map((x) => ({
@@ -23,7 +23,7 @@ module.exports = async (ctx) => {
                 category: x.eventType,
                 description: (x.imgUrl ? `<img src="${x.imgUrl}" /><br>` : '') + x.description,
                 pubDate: new Date(x.startDate).getTime() / 1000,
-                link: `https://zh.socialclub.rockstargames.com/events/${x.urlHash}/${x.slug}/1`,
+                link: `https://zh-cn.socialclub.rockstargames.com/events/${x.urlHash}/${x.slug}/1`,
             })),
     };
 };