diff --git a/package.json b/package.json
index 417147c78..f193fe7d0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -72,7 +72,7 @@
         "@opentelemetry/sdk-trace-base": "2.6.1",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.40.0",
         "@rss3/sdk": "0.0.25",
-        "@scalar/hono-api-reference": "0.10.8",
+        "@scalar/hono-api-reference": "0.10.9",
         "@sentry/node": "10.49.0",
         "aes-js": "3.1.2",
         "cheerio": "1.2.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 5d3aee73a..a9d03d9c1 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -80,8 +80,8 @@ importers:
         specifier: 0.0.25
         version: 0.0.25
       '@scalar/hono-api-reference':
-        specifier: 0.10.8
-        version: 0.10.8(hono@4.12.14)
+        specifier: 0.10.9
+        version: 0.10.9(hono@4.12.14)
       '@sentry/node':
         specifier: 10.49.0
         version: 10.49.0(@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@0.214.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
@@ -2566,26 +2566,22 @@ packages:
   '@rss3/sdk@0.0.25':
     resolution: {integrity: sha512-jyXT4YTwefxxRZ0tt5xjbnw8e7zPg2OGdo/0xb+h/7qWnMNhLtWpc95DsYs/1C/I0rIyiDpZBhLI2DieQ9y+tw==}
 
-  '@scalar/client-side-rendering@0.1.1':
-    resolution: {integrity: sha512-ACASA/nQAC6HXQTIkkBlvCFxUN9xfCy3Zdgo75rw8jzUqsxRIpTuucR7r9VW1bO/N4qsgEQumC4hK4ESCMdZmQ==}
+  '@scalar/client-side-rendering@0.1.2':
+    resolution: {integrity: sha512-gX2QIc+lpErO9RWkJmt02sBZoCOjyZ7EiLLEyGj7x9UKkk7E4zj6Wbk1eUPo6i3oIwhtZ+Vybj/xzexCK2bxwA==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/core@0.5.1':
-    resolution: {integrity: sha512-LvH4m502KjEICn7d6lG28fU2TT5AIAJN/czpnx1wusLei2EAgVeEfy0Gkr/kQy+lU215fockVngcvOktYb6KrA==}
+  '@scalar/helpers@0.5.1':
+    resolution: {integrity: sha512-9VvPfv8b+YZVIFwR3SWeq4Y8ij/kU3/kf2M6NKcbf2iVyh63d8s0ssap5m/nOhiz/Puidv/29MAJlJCA0LRssA==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/helpers@0.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-S7m46UWqngUmDXuihUerNKS58vlUqF/qaXle3QREfc8Xh9wperAKxFmmxrnulAayrcCQ/fTJyGu5oSM2STlxkA==}
-    engines: {node: '>=22'}
-
-  '@scalar/hono-api-reference@0.10.8':
-    resolution: {integrity: sha512-/8Pfg1ijyiL0gypc85geh7xFl0+iLUQS0tcqrX5cdao7pRO+aiDreMxYOBcRD9MJRD++nFUVYla97nmNwoTRTQ==}
+  '@scalar/hono-api-reference@0.10.9':
+    resolution: {integrity: sha512-XLsdXGp8ta7fjYgcwD8xyopsF5KfO5h1qJMoNTjb4Tm1giu+TEkH+m+aBS3cv5FN9LA91Uym8SLWJm8yhgkdOA==}
     engines: {node: '>=22'}
     peerDependencies:
       hono: ^4.12.5
 
-  '@scalar/types@0.9.0':
-    resolution: {integrity: sha512-SJNI2f2ZEsN+Cp7o4rAjPu2nFRFXdSkO1ocG9rzynhJhbMBniHnbkCAe19QT/iHMvSCXfj8J8qDOn2S+TnMymg==}
+  '@scalar/types@0.9.1':
+    resolution: {integrity: sha512-3EbkhtQc+XuDE8Ur1MPosM3YTACFIFNba4M3vGulqv8jcvhMXT+KWPvGUJxq0CDvySqjGa8cE6w85v8T+MjDng==}
     engines: {node: '>=22'}
 
   '@scure/base@2.0.0':
@@ -6034,6 +6030,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-PlBfpQwiUvGViBNX84Yxwjsdhd1TUlXr6zjX7eoirtCPIr08NAmxwa+fcYBTeRQxHo9YC9wwF3m9i700sHma8g==}
     engines: {node: '>=20'}
 
+  type-fest@5.6.0:
+    resolution: {integrity: sha512-8ZiHFm91orbSAe2PSAiSVBVko18pbhbiB3U9GglSzF/zCGkR+rxpHx6sEMCUm4kxY4LjDIUGgCfUMtwfZfjfUA==}
+    engines: {node: '>=20'}
+
   type@2.7.3:
     resolution: {integrity: sha512-8j+1QmAbPvLZow5Qpi6NCaN8FB60p/6x8/vfNqOk/hC+HuvFZhL4+WfekuhQLiqFZXOgQdrs3B+XxEmCc6b3FQ==}
 
@@ -8185,27 +8185,22 @@ snapshots:
       '@rss3/api-core': 0.0.25
       '@rss3/api-utils': 0.0.25
 
-  '@scalar/client-side-rendering@0.1.1':
+  '@scalar/client-side-rendering@0.1.2':
     dependencies:
-      '@scalar/types': 0.9.0
+      '@scalar/types': 0.9.1
 
-  '@scalar/core@0.5.1':
+  '@scalar/helpers@0.5.1': {}
+
+  '@scalar/hono-api-reference@0.10.9(hono@4.12.14)':
     dependencies:
-      '@scalar/client-side-rendering': 0.1.1
-      '@scalar/types': 0.9.0
-
-  '@scalar/helpers@0.5.0': {}
-
-  '@scalar/hono-api-reference@0.10.8(hono@4.12.14)':
-    dependencies:
-      '@scalar/core': 0.5.1
+      '@scalar/client-side-rendering': 0.1.2
       hono: 4.12.14
 
-  '@scalar/types@0.9.0':
+  '@scalar/types@0.9.1':
     dependencies:
-      '@scalar/helpers': 0.5.0
+      '@scalar/helpers': 0.5.1
       nanoid: 5.1.9
-      type-fest: 5.5.0
+      type-fest: 5.6.0
       zod: 4.3.6
 
   '@scure/base@2.0.0': {}
@@ -12160,6 +12155,10 @@ snapshots:
     dependencies:
       tagged-tag: 1.0.0
 
+  type-fest@5.6.0:
+    dependencies:
+      tagged-tag: 1.0.0
+
   type@2.7.3: {}
 
   typed-query-selector@2.12.1: {}