Folo/locales/settings/tr.json

236 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"about.changelog": "Değişiklik Günlüğü",
"about.feedbackInfo": "{{appName}} ({{commitSha}}) geliştirmenin erken aşamalarındadır. Herhangi bir geri bildiriminiz veya öneriniz varsa, lütfen GitHub'ımızda <OpenIssueLink>bir konu açmaktan</OpenIssueLink> <ExternalLinkIcon /> çekinmeyin.",
"about.iconLibrary": "Kullanılan simge kütüphanesi <IconLibraryLink /> <ExternalLinkIcon /> tarafından telif hakkıyla korunmaktadır ve yeniden dağıtılamaz.",
"about.licenseInfo": "{{appName}} her zaman ücretsiz ve açık kaynaklı bir proje olacaktır. {{license}} lisansı altında lisanslanmıştır.",
"about.sidebar_title": "Hakkında",
"about.socialMedia": "Sosyal Medya",
"actions.actionName": "Eylem {{number}}",
"actions.action_card.add": "Ekle",
"actions.action_card.all": "Tümü",
"actions.action_card.block_rules": "Engelleme Kuralları",
"actions.action_card.custom_filters": "Özel filtreler",
"actions.action_card.enable_readability": "Okunabilirliği etkinleştir",
"actions.action_card.entry_options.all": "Tümü",
"actions.action_card.entry_options.author": "Yazar",
"actions.action_card.entry_options.content": "İçerik",
"actions.action_card.entry_options.order": "Sıralama",
"actions.action_card.entry_options.title": "Başlık",
"actions.action_card.entry_options.url": "URL",
"actions.action_card.feed_options.category": "Kategori",
"actions.action_card.feed_options.feed_url": "Besleme URL'si",
"actions.action_card.feed_options.site_url": "Site URL'si",
"actions.action_card.feed_options.title": "Başlık",
"actions.action_card.feed_options.view": "Görünüm",
"actions.action_card.field": "Alan",
"actions.action_card.from": "Kimden",
"actions.action_card.generate_summary": "Yapay zeka kullanarak özet oluştur",
"actions.action_card.name": "İsim",
"actions.action_card.operation_options.contains": "içerir",
"actions.action_card.operation_options.does_not_contain": "içermez",
"actions.action_card.operation_options.is_equal_to": "eşittir",
"actions.action_card.operation_options.is_greater_than": "büyüktür",
"actions.action_card.operation_options.is_less_than": "küçüktür",
"actions.action_card.operation_options.is_not_equal_to": "eşit değildir",
"actions.action_card.operation_options.matches_regex": "regex ile eşleşir",
"actions.action_card.operator": "Operatör",
"actions.action_card.rewrite_rules": "Yeniden Yazma Kuralları",
"actions.action_card.then_do": "Sonra yap…",
"actions.action_card.to": "Kime",
"actions.action_card.translate_into": "Şu dile çevir",
"actions.action_card.value": "Değer",
"actions.action_card.when_feeds_match": "Beslemeler eşleştiğinde…",
"actions.newRule": "Yeni Kural",
"actions.save": "Kaydet",
"actions.saveSuccess": "🎉 Eylemler kaydedildi.",
"actions.sidebar_title": "Eylemler",
"actions.title": "Eylemler",
"appearance.code_highlight_theme": "Kod vurgulama teması",
"appearance.content": "İçerik",
"appearance.content_font": "İçerik Yazı Tipi",
"appearance.custom_font": "Özel Yazı Tipi",
"appearance.fonts": "Yazı Tipleri",
"appearance.general": "Genel",
"appearance.guess_code_language.description": "Etiketlenmemiş kod bloklarını çıkarmak için modeller kullanan başlıca programlama dilleri",
"appearance.guess_code_language.label": "Kod dilini tahmin et",
"appearance.misc": "Çeşitli",
"appearance.modal_overlay.description": "Modal arka planını göster",
"appearance.modal_overlay.label": "Modal arka planını göster",
"appearance.opaque_sidebars.label": "Opak kenar çubukları",
"appearance.reader_render_inline_style.description": "Orijinal HTML'nin satır içi stilinin işlenmesine izin verir.",
"appearance.reader_render_inline_style.label": "Satır içi stili işle",
"appearance.reduce_motion.description": "Performansı artırmak ve enerji tüketimini azaltmak için öğelerin hareketini azaltma",
"appearance.reduce_motion.label": "Hareketi azalt",
"appearance.save": "Kaydet",
"appearance.show_dock_badge.label": "Dock rozeti olarak göster",
"appearance.sidebar_show_unread_count.label": "Kenar çubuğunda göster",
"appearance.sidebar_title": "Görünüm",
"appearance.text_size": "Metin boyutu",
"appearance.theme.dark": "Koyu",
"appearance.theme.label": "Tema",
"appearance.theme.light": "Açık",
"appearance.theme.system": "Sistem",
"appearance.title": "Görünüm",
"appearance.ui_font": "Arayüz Yazı Tipi",
"appearance.unread_count": "Okunmamış sayısı",
"appearance.use_pointer_cursor.description": "Herhangi bir etkileşimli öğenin üzerine gelindiğinde imleci bir işaretçiye dönüştürün.",
"appearance.use_pointer_cursor.label": "İşaretçi imlecini kullan",
"common.give_star": "<HeartIcon />Ürünümüzü beğendiniz mi? <Link>GitHub'da bize bir yıldız verin!</Link>",
"feeds.claimTips": "Beslemelerinizi talep etmek ve bahşiş almak için, abonelik listenizde beslemeye sağ tıklayın ve Talep Et'i seçin.",
"feeds.noFeeds": "Talep edilmiş besleme yok",
"feeds.tableHeaders.entryCount": "Girdiler",
"feeds.tableHeaders.name": "İsim",
"feeds.tableHeaders.subscriptionCount": "Abonelikler",
"feeds.tableHeaders.tipAmount": "Alınan bahşişler",
"general.app": "Uygulama",
"general.data_persist.description": "Çevrimdışı erişimi ve yerel aramayı etkinleştirmek için verileri yerel olarak sakla.",
"general.data_persist.label": "Çevrimdışı kullanım için verileri sakla",
"general.group_by_date.description": "Girdileri tarihe göre grupla.",
"general.group_by_date.label": "Tarihe göre grupla",
"general.language": "Dil",
"general.launch_at_login": "Oturum açıldığında başlat",
"general.mark_as_read.hover.description": "Üzerine gelindiğinde girdileri otomatik olarak okundu olarak işaretle.",
"general.mark_as_read.hover.label": "Üzerine gelindiğinde okundu olarak işaretle",
"general.mark_as_read.render.description": "Tek seviyeli girdileri (örn. sosyal medya gönderileri, resimler, video görüntülemeleri) görünüme girdiklerinde otomatik olarak okundu olarak işaretle.",
"general.mark_as_read.render.label": "Görünümde olduğunda okundu olarak işaretle",
"general.mark_as_read.scroll.description": "Görünümden kaydırıldığında girdileri otomatik olarak okundu olarak işaretle.",
"general.mark_as_read.scroll.label": "Kaydırıldığında okundu olarak işaretle",
"general.network": "Ağ",
"general.privacy_data": "Gizlilik ve Veri",
"general.proxy.description": "Ağ trafiği yönlendirmesi için proxy ayarla, örn., socks://proxy.example.com:1080",
"general.proxy.label": "Proxy",
"general.rebuild_database.button": "Yeniden Oluştur",
"general.rebuild_database.description": "Görüntüleme sorunları yaşıyorsanız, veritabanını yeniden oluşturmak bu sorunları çözebilir.",
"general.rebuild_database.label": "Veritabanını Yeniden Oluştur",
"general.rebuild_database.title": "Veritabanını Yeniden Oluştur",
"general.rebuild_database.warning.line1": "Veritabanını yeniden oluşturmak tüm yerel verilerinizi temizleyecektir.",
"general.rebuild_database.warning.line2": "Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"general.send_anonymous_data.description": "Anonim telemetri verisi göndermeyi seçerek, Follow'un genel kullanıcı deneyimini iyileştirmeye katkıda bulunursunuz.",
"general.send_anonymous_data.label": "Anonim veri gönder",
"general.show_unread_on_launch.description": "Başlangıçta okunmamış içeriği göster",
"general.show_unread_on_launch.label": "Başlangıçta okunmamış içeriği göster",
"general.sidebar_title": "Genel",
"general.timeline": "Zaman Çizelgesi",
"general.unread": "Okunmamış",
"general.voices": "Sesler",
"integration.eagle.enable.description": "Mevcut olduğunda 'Medyayı Eagle'a kaydet' düğmesini göster.",
"integration.eagle.enable.label": "Etkinleştir",
"integration.eagle.title": "Eagle",
"integration.instapaper.enable.description": "Mevcut olduğunda 'Instapaper'a kaydet' düğmesini göster.",
"integration.instapaper.enable.label": "Etkinleştir",
"integration.instapaper.password.label": "Instapaper Şifresi",
"integration.instapaper.title": "Instapaper",
"integration.instapaper.username.label": "Instapaper Kullanıcı Adı",
"integration.readwise.enable.description": "Mevcut olduğunda 'Readwise'a kaydet' düğmesini göster.",
"integration.readwise.enable.label": "Etkinleştir",
"integration.readwise.title": "Readwise",
"integration.readwise.token.description": "Buradan alabilirsiniz: ",
"integration.readwise.token.label": "Readwise Erişim Tokeni",
"integration.sidebar_title": "Entegrasyon",
"integration.tip": "İpucu: Hassas verileriniz yerel olarak saklanır ve sunucuya yüklenmez.",
"integration.title": "Entegrasyon",
"invitation.activate": "Etkinleştir",
"invitation.codeOptions.betaUser": "1. Sizi davet eden bir beta kullanıcısı bulun.",
"invitation.codeOptions.discord": "2. Discord sunucumuza katılın ve zaman zaman hediyeler alın.",
"invitation.codeOptions.xAccount": "3. X hesabımızı takip edin ve zaman zaman hediyeler alın.",
"invitation.confirmModal.cancel": "İptal",
"invitation.confirmModal.confirm": "Devam etmek istiyor musunuz?",
"invitation.confirmModal.continue": "Devam",
"invitation.confirmModal.message": "Bir davet kodu oluşturmak size {{INVITATION_PRICE}} <PowerIcon /> Power'a mal olacak.",
"invitation.confirmModal.title": "Onayla",
"invitation.earlyAccess": "Follow şu anda <strong>erken erişim</strong> aşamasındadır ve kullanmak için bir davet kodu gerektirir.",
"invitation.earlyAccessMessage": "😰 Üzgünüz, Follow şu anda erken erişim aşamasındadır ve kullanmak için bir davet kodu gerektirir.",
"invitation.generateButton": "Yeni kod oluştur",
"invitation.generateCost": "Arkadaşlarınız için bir davet kodu oluşturmak için {{INVITATION_PRICE}} <PowerIcon /> Power harcayabilirsiniz.",
"invitation.getCodeMessage": "Aşağıdaki yöntemlerle bir davet kodu alabilirsiniz:",
"invitation.limitationMessage": "Kullanım sürenize bağlı olarak, en fazla {{limitation}} davet kodu oluşturabilirsiniz.",
"invitation.newInvitationSuccess": "🎉 Yeni davet oluşturuldu, davet kodu kopyalandı",
"invitation.noInvitations": "Davet yok",
"invitation.notUsed": "Kullanılmadı",
"invitation.sidebar_title": "Davetler",
"invitation.tableHeaders.code": "Kod",
"invitation.tableHeaders.creationTime": "Oluşturma Zamanı",
"invitation.tableHeaders.usedBy": "Kullanan",
"invitation.title": "Davet Kodu",
"lists.create": "Yeni Liste Oluştur",
"lists.created.error": "Liste oluşturulamadı.",
"lists.created.success": "Liste başarıyla oluşturuldu!",
"lists.description": "Açıklama",
"lists.edit.error": "Liste düzenlenemedi.",
"lists.edit.label": "Düzenle",
"lists.edit.success": "Liste başarıyla düzenlendi!",
"lists.fee.description": "Bu listenin üyeliği için diğerlerinin ödemesi gereken ücret.",
"lists.fee.label": "Ücret",
"lists.feeds.actions": "Eylemler",
"lists.feeds.add.error": "Besleme listesine eklenemedi.",
"lists.feeds.add.label": "Ekle",
"lists.feeds.add.success": "Besleme listesine başarıyla eklendi.",
"lists.feeds.delete.error": "Besleme listesinden kaldırılamadı.",
"lists.feeds.delete.success": "Besleme listesinden başarıyla kaldırıldı.",
"lists.feeds.id": "Besleme ID'si",
"lists.feeds.label": "Beslemeler",
"lists.feeds.manage": "Beslemeleri Yönet",
"lists.feeds.owner": "Sahibi",
"lists.feeds.search": "Besleme Ara",
"lists.feeds.title": "Başlık",
"lists.image": "Resim",
"lists.info": "Listeniz, diğerlerinin abone olabileceği beslemelerin bir koleksiyonudur. Aboneler, liste içindeki tüm beslemeleri senkronize eder ve erişir.",
"lists.noLists": "Liste yok",
"lists.submit": "Gönder",
"lists.title": "Başlık",
"lists.view": "Görüntüle",
"profile.avatar.label": "Avatar",
"profile.handle.description": "Benzersiz tanımlayıcınız.",
"profile.handle.label": "Kullanıcı Adı",
"profile.name.description": "Herkese açık görünen adınız.",
"profile.name.label": "Görünen Ad",
"profile.sidebar_title": "Profil",
"profile.submit": "Gönder",
"profile.title": "Profil Ayarları",
"profile.updateSuccess": "Profil güncellendi.",
"titles.about": "Hakkında",
"titles.actions": "Eylemler",
"titles.appearance": "Görünüm",
"titles.feeds": "Beslemeler",
"titles.general": "Genel",
"titles.integration": "Entegrasyon",
"titles.invitations": "Davetler",
"titles.power": "Power",
"titles.profile": "Profil",
"titles.shortcuts": "Kısayollar",
"wallet.address.title": "Adresiniz",
"wallet.balance.title": "Bakiyeniz",
"wallet.balance.withdrawable": "Çekilebilir",
"wallet.balance.withdrawableTooltip": "Çekilebilir Power, aldığınız bahşişleri ve yeniden yüklediğiniz Power'ı içerir.",
"wallet.claim.button.claim": "Günlük Power'ı Al",
"wallet.claim.button.claimed": "Bugün alındı",
"wallet.claim.tooltip.alreadyClaimed": "Bugün zaten aldınız.",
"wallet.claim.tooltip.canClaim": "{{amount}} Günlük Power'ınızı şimdi alın!",
"wallet.create.button": "Cüzdan Oluştur",
"wallet.create.description": "İçerik katkılarınız için ödüllendirilmek ve ayrıca içerik oluşturucuları ödüllendirmek için kullanılabilecek <PowerIcon /> <strong>Power</strong> almak için ücretsiz bir cüzdan oluşturun.",
"wallet.power.dailyClaim": "Günlük olarak {{amount}} ücretsiz Power alabilirsiniz, bu Follow'da RSS girdilerine bahşiş vermek için kullanılabilir.",
"wallet.sidebar_title": "Power",
"wallet.transactions.amount": "Miktar",
"wallet.transactions.date": "Tarih",
"wallet.transactions.from": "Gönderen",
"wallet.transactions.noTransactions": "İşlem yok",
"wallet.transactions.title": "İşlemler",
"wallet.transactions.to": "Alıcı",
"wallet.transactions.tx": "İşlem",
"wallet.transactions.type": "Tür",
"wallet.transactions.types.burn": "yakma",
"wallet.transactions.types.mint": "basma",
"wallet.transactions.types.purchase": "satın alma",
"wallet.transactions.types.tip": "bahşiş",
"wallet.transactions.types.withdraw": "çekme",
"wallet.transactions.you": "Siz",
"wallet.withdraw.addressLabel": "Ethereum Adresiniz",
"wallet.withdraw.amountLabel": "Miktar",
"wallet.withdraw.availableBalance": "Cüzdanınızda <Balance></Balance> çekilebilir Power var.",
"wallet.withdraw.button": "Çek",
"wallet.withdraw.error": "Çekme işlemi başarısız oldu: {{error}}",
"wallet.withdraw.modalTitle": "Power Çek",
"wallet.withdraw.submitButton": "Gönder",
"wallet.withdraw.success": "Çekme işlemi başarılı!"
}