{
  "contextMenu.copyImage": "画像をコピー",
  "contextMenu.copyImageAddress": "画像アドレスをコピー",
  "contextMenu.copyLink": "リンクをコピー",
  "contextMenu.copyVideoAddress": "動画アドレスをコピー",
  "contextMenu.inspect": "要素を検証",
  "contextMenu.openImageInBrowser": "ブラウザで画像を開く",
  "contextMenu.openLinkInBrowser": "ブラウザでリンクを開く",
  "contextMenu.saveImageAs": "画像を名前を付けて保存...",
  "contextMenu.saveVideoAs": "動画を名前を付けて保存...",
  "menu.about": "{{name}}について",
  "menu.actualSize": "実際のサイズ",
  "menu.bringAllToFront": "すべてを前面に移動",
  "menu.checkForUpdates": "アップデートを確認",
  "menu.close": "閉じる",
  "menu.copy": "コピー",
  "menu.cut": "切り取り",
  "menu.debug": "デバッグ",
  "menu.delete": "削除",
  "menu.discover": "発見",
  "menu.edit": "編集",
  "menu.file": "ファイル",
  "menu.followReleases": "リリースをフォロー",
  "menu.forceReload": "強制再読み込み",
  "menu.help": "ヘルプ",
  "menu.hide": "{{name}}を隠す",
  "menu.hideOthers": "ほかを隠す",
  "menu.minimize": "最小化",
  "menu.openLogFile": "ログファイルを開く",
  "menu.paste": "貼り付け",
  "menu.pasteAndMatchStyle": "ペーストしてスタイルを合わせる",
  "menu.quickAdd": "クイック追加",
  "menu.quit": "{{name}}を終了",
  "menu.quitAndInstallUpdate": "デバッグ：終了してアップデートをインストール",
  "menu.redo": "やり直す",
  "menu.reload": "再読み込み",
  "menu.search": "検索",
  "menu.selectAll": "すべてを選択",
  "menu.services": "サービス",
  "menu.settings": "設定...",
  "menu.speech": "スピーチ",
  "menu.startSpeaking": "読み上げを開始",
  "menu.stopSpeaking": "読み上げを停止",
  "menu.toggleDevTools": "開発者ツールの切り替え",
  "menu.toggleFullScreen": "フルスクリーンの切り替え",
  "menu.undo": "元に戻す",
  "menu.view": "表示",
  "menu.window": "ウィンドウ",
  "menu.zoom": "ズーム",
  "menu.zoomIn": "拡大",
  "menu.zoomOut": "縮小"
}