{
  "contextMenu.copy": "Copier",
  "contextMenu.copyImage": "Copier l'image",
  "contextMenu.copyImageAddress": "Copier l'adresse de l'image",
  "contextMenu.copyLink": "Copier le lien",
  "contextMenu.copyVideoAddress": "Copier l'adresse de la vidéo",
  "contextMenu.cut": "Couper",
  "contextMenu.inspect": "Inspecter l'élément",
  "contextMenu.learnSpelling": "Apprendre l'orthographe",
  "contextMenu.lookUpSelection": "Rechercher la sélection",
  "contextMenu.openImageInBrowser": "Ouvrir l'image dans le navigateur",
  "contextMenu.openLinkInBrowser": "Ouvrir le lien dans le navigateur",
  "contextMenu.paste": "Coller",
  "contextMenu.saveImage": "Enregistrer l'image",
  "contextMenu.saveImageAs": "Enregistrer l'image sous...",
  "contextMenu.saveLinkAs": "Enregistrer le lien sous...",
  "contextMenu.saveVideo": "Enregistrer la vidéo",
  "contextMenu.saveVideoAs": "Enregistrer la vidéo sous...",
  "contextMenu.searchWithGoogle": "Rechercher avec Google",
  "contextMenu.selectAll": "Tout sélectionner",
  "contextMenu.services": "Services",
  "dialog.clearAllData": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer toutes les données ?",
  "dialog.no": "Non",
  "dialog.yes": "Oui",
  "menu.about": "À propos de {{name}}",
  "menu.actualSize": "Taille réelle",
  "menu.bringAllToFront": "Tout ramener au premier plan",
  "menu.checkForUpdates": "Vérifier les mises à jour",
  "menu.clearAllData": "Effacer toutes les données",
  "menu.close": "Fermer",
  "menu.copy": "Copier",
  "menu.cut": "Couper",
  "menu.debug": "Déboguer",
  "menu.delete": "Supprimer",
  "menu.discover": "Découvrir",
  "menu.edit": "Édition",
  "menu.file": "Fichier",
  "menu.followReleases": "Suivre les versions",
  "menu.forceReload": "Forcer le rechargement",
  "menu.front": "Mettre au premier plan",
  "menu.help": "Aide",
  "menu.hide": "Masquer {{name}}",
  "menu.hideOthers": "Masquer les autres",
  "menu.minimize": "Réduire",
  "menu.openLogFile": "Ouvrir le fichier journal",
  "menu.paste": "Coller",
  "menu.pasteAndMatchStyle": "Coller et adapter le style",
  "menu.quickAdd": "Ajout rapide",
  "menu.quit": "Quitter {{name}}",
  "menu.quitAndInstallUpdate": "Débogage : Quitter et installer la mise à jour",
  "menu.redo": "Rétablir",
  "menu.reload": "Recharger",
  "menu.search": "Rechercher",
  "menu.selectAll": "Tout sélectionner",
  "menu.services": "Services",
  "menu.settings": "Paramètres...",
  "menu.speech": "Parole",
  "menu.startSpeaking": "Commencer à parler",
  "menu.stopSpeaking": "Arrêter de parler",
  "menu.toggleDevTools": "Afficher/Masquer les outils de développement",
  "menu.toggleFullScreen": "Basculer en mode plein écran",
  "menu.undo": "Annuler",
  "menu.view": "Affichage",
  "menu.window": "Fenêtre",
  "menu.zoom": "Zoom",
  "menu.zoomIn": "Zoom avant",
  "menu.zoomOut": "Zoom arrière"
}