diff --git a/apps/desktop/locales/settings/en.json b/apps/desktop/locales/settings/en.json
index 61c34c80b..6ebe5e85d 100644
--- a/apps/desktop/locales/settings/en.json
+++ b/apps/desktop/locales/settings/en.json
@@ -297,6 +297,7 @@
"profile.email.unverified": "Unverified",
"profile.email.verification_sent": "Email verification sent",
"profile.email.verified": "Verified",
+ "profile.email.verify_email": "Please verify your email ({{email_address}}) to continue",
"profile.handle.description": "Your unique identifier.",
"profile.handle.label": "Handle",
"profile.link_social.authentication": "Authentication",
diff --git a/apps/desktop/locales/settings/zh-CN.json b/apps/desktop/locales/settings/zh-CN.json
index 879eb8f30..960fb4dbb 100644
--- a/apps/desktop/locales/settings/zh-CN.json
+++ b/apps/desktop/locales/settings/zh-CN.json
@@ -294,6 +294,7 @@
"profile.email.unverified": "未验证",
"profile.email.verification_sent": "验证邮件已发送。",
"profile.email.verified": "已验证",
+ "profile.email.verify_email": "请认证你的邮箱地址 ({{email_address}}) 以继续。",
"profile.handle.description": "你的唯一标识。",
"profile.handle.label": "唯一标识",
"profile.link_social.authentication": "身份验证",
diff --git a/apps/desktop/src/renderer/src/modules/app-layout/feed-column/index.shared.tsx b/apps/desktop/src/renderer/src/modules/app-layout/feed-column/index.shared.tsx
index 2e487c551..ada9cf4e9 100644
--- a/apps/desktop/src/renderer/src/modules/app-layout/feed-column/index.shared.tsx
+++ b/apps/desktop/src/renderer/src/modules/app-layout/feed-column/index.shared.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
import { cn } from "@follow/utils/utils"
import { lazy, Suspense, useEffect, useState } from "react"
+import { useTranslation } from "react-i18next"
import { toast } from "sonner"
import { useWhoami } from "~/atoms/user"
@@ -21,7 +22,9 @@ export function NewUserGuide() {
useEffect(() => {
if (user?.email && !user.emailVerified) {
toast.error(