diff --git a/apps/renderer/src/hooks/biz/useEntryActions.tsx b/apps/renderer/src/hooks/biz/useEntryActions.tsx
index e63d62d55..c093b5cc9 100644
--- a/apps/renderer/src/hooks/biz/useEntryActions.tsx
+++ b/apps/renderer/src/hooks/biz/useEntryActions.tsx
@@ -355,7 +355,7 @@ export const useEntryActions = ({
         onClick: () => {
           if (!populatedEntry.entries.url) return
           navigator.clipboard.writeText(populatedEntry.entries.url)
-          toast(t("entry_actions.link_copied"), {
+          toast(t("entry_actions.copied_notify", { which: t("words.link") }), {
             duration: 1000,
           })
         },
@@ -369,7 +369,7 @@ export const useEntryActions = ({
         onClick: () => {
           if (!populatedEntry.entries.title) return
           navigator.clipboard.writeText(populatedEntry.entries.title)
-          toast(t("entry_actions.title_copied"), {
+          toast(t("entry_actions.copied_notify", { which: t("words.title") }), {
             duration: 1000,
           })
         },
diff --git a/locales/app/ar-DZ.json b/locales/app/ar-DZ.json
index 3115b064d..905440e25 100644
--- a/locales/app/ar-DZ.json
+++ b/locales/app/ar-DZ.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "فشل في الحفظ إلى Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "فشل في الحفظ إلى Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "فشل في الحفظ إلى Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة.",
   "entry_actions.mark_as_read": "تحديد كمقروء",
   "entry_actions.mark_as_unread": "تحديد كغير مقروء",
   "entry_actions.open_in_browser": "فتح في المتصفح",
diff --git a/locales/app/ar-IQ.json b/locales/app/ar-IQ.json
index 08f346e2b..ff40bd383 100644
--- a/locales/app/ar-IQ.json
+++ b/locales/app/ar-IQ.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "فشل في الحفظ إلى Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "فشل في الحفظ إلى Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "فشل في الحفظ إلى Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة.",
   "entry_actions.mark_as_read": "تحديد كمقروء",
   "entry_actions.mark_as_unread": "تحديد كغير مقروء",
   "entry_actions.open_in_browser": "فتح في المتصفح",
diff --git a/locales/app/ar-KW.json b/locales/app/ar-KW.json
index 39e4a857c..aab60292e 100644
--- a/locales/app/ar-KW.json
+++ b/locales/app/ar-KW.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "فشل في الحفظ إلى Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "فشل في الحفظ إلى Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "فشل في الحفظ إلى Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة.",
   "entry_actions.mark_as_read": "وضع علامة كمقروء",
   "entry_actions.mark_as_unread": "وضع علامة كغير مقروء",
   "entry_actions.open_in_browser": "فتح في المتصفح",
diff --git a/locales/app/ar-MA.json b/locales/app/ar-MA.json
index 7b9a03d9b..070752538 100644
--- a/locales/app/ar-MA.json
+++ b/locales/app/ar-MA.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "فشل الحفظ إلى Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "فشل الحفظ إلى Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "فشل الحفظ إلى Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة.",
   "entry_actions.mark_as_read": "وضع علامة كمقروء",
   "entry_actions.mark_as_unread": "وضع علامة كغير مقروء",
   "entry_actions.open_in_browser": "فتح في المتصفح",
diff --git a/locales/app/ar-SA.json b/locales/app/ar-SA.json
index 2f0d6cde5..a416a4c62 100644
--- a/locales/app/ar-SA.json
+++ b/locales/app/ar-SA.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "فشل في الحفظ إلى Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "فشل في الحفظ إلى Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "فشل في الحفظ إلى Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة.",
   "entry_actions.mark_as_read": "تحديد كمقروء",
   "entry_actions.mark_as_unread": "تحديد كغير مقروء",
   "entry_actions.open_in_browser": "فتح في المتصفح",
diff --git a/locales/app/ar-TN.json b/locales/app/ar-TN.json
index 2f7eb6d1b..88b17da70 100644
--- a/locales/app/ar-TN.json
+++ b/locales/app/ar-TN.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "فشل في الحفظ إلى Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "فشل في الحفظ إلى Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "فشل في الحفظ إلى Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة.",
   "entry_actions.mark_as_read": "وضع علامة كمقروء",
   "entry_actions.mark_as_unread": "وضع علامة كغير مقروء",
   "entry_actions.open_in_browser": "فتح في المتصفح",
diff --git a/locales/app/de.json b/locales/app/de.json
index 10f310ef2..83c215425 100644
--- a/locales/app/de.json
+++ b/locales/app/de.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Speichern in Eagle fehlgeschlagen.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Speichern in Instapaper fehlgeschlagen.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Speichern in Readwise fehlgeschlagen.",
-  "entry_actions.link_copied": "Link in die Zwischenablage kopiert.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Als gelesen markieren",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Als ungelesen markieren",
   "entry_actions.open_in_browser": "Im Browser öffnen",
diff --git a/locales/app/en.json b/locales/app/en.json
index 606afbd7a..59a7aaae5 100644
--- a/locales/app/en.json
+++ b/locales/app/en.json
@@ -51,12 +51,12 @@
   "discover.target.label": "Search for",
   "discover.target.lists": "Lists",
   "early_access": "Early Access",
+  "entry_actions.copied_notify": "{{which}} copied to clipboard.",
   "entry_actions.copy_link": "Copy link",
   "entry_actions.copy_title": "Copy title",
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Failed to save to Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Failed to save to Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Failed to save to Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "Link copied to clipboard.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Mark as read",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Mark as unread",
   "entry_actions.open_in_browser": "Open in {{which}}",
@@ -71,7 +71,6 @@
   "entry_actions.star": "Star",
   "entry_actions.starred": "Starred.",
   "entry_actions.tip": "Tip",
-  "entry_actions.title_copied": "Title copied to clipboard.",
   "entry_actions.unstar": "Unstar",
   "entry_actions.unstarred": "Unstarred.",
   "entry_actions.view_source_content": "View source content",
@@ -234,7 +233,6 @@
   "sync_indicator.disabled": "Due to security reasons, sync is disabled.",
   "sync_indicator.offline": "Offline",
   "sync_indicator.synced": "Synced with server",
-  "test": "Mark <which /> as readdddd",
   "tip_modal.amount": "Amount",
   "tip_modal.claim_feed": "Claim this feed",
   "tip_modal.create_wallet": "Create For Free",
@@ -273,6 +271,7 @@
   "words.inbox": "Inbox",
   "words.items": "Items",
   "words.language": "Language",
+  "words.link": "Link",
   "words.lists": "Lists",
   "words.load_archived_entries": "Load archived entries",
   "words.login": "Login",
@@ -284,6 +283,7 @@
   "words.rsshub": "RSSHub",
   "words.search": "Search",
   "words.starred": "Starred",
+  "words.title": "Title",
   "words.trending": "Trending",
   "words.undo": "Undo",
   "words.unread": "Unread",
diff --git a/locales/app/fi.json b/locales/app/fi.json
index 66f4639fc..069dd2564 100644
--- a/locales/app/fi.json
+++ b/locales/app/fi.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Tallennus Eagleen epäonnistui.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Tallennus Instapaperiin epäonnistui.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Tallennus Readwiseen epäonnistui.",
-  "entry_actions.link_copied": "Linkki kopioitu leikepöydälle.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Merkitse luetuksi",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Merkitse lukemattomaksi",
   "entry_actions.open_in_browser": "Avaa selaimessa",
diff --git a/locales/app/fr.json b/locales/app/fr.json
index c27c465af..473efb1e3 100644
--- a/locales/app/fr.json
+++ b/locales/app/fr.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Échec de l'enregistrement sur Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Échec de l'enregistrement sur Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Échec de l'enregistrement sur Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "Lien copié dans le presse-papiers.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Marquer comme lu",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Marquer comme non lu",
   "entry_actions.open_in_browser": "Ouvrir dans le navigateur",
diff --git a/locales/app/it.json b/locales/app/it.json
index 64b921cb9..314b0c10b 100644
--- a/locales/app/it.json
+++ b/locales/app/it.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Salvataggio su Eagle non riuscito.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Salvataggio su Instapaper non riuscito.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Salvataggio su Readwise non riuscito.",
-  "entry_actions.link_copied": "Link copiato negli appunti.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Segna come letto",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Segna come non letto",
   "entry_actions.open_in_browser": "Apri nel browser",
diff --git a/locales/app/ja.json b/locales/app/ja.json
index 750d228df..8ef02f3a2 100644
--- a/locales/app/ja.json
+++ b/locales/app/ja.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Eagle への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Instapaper への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Readwise への保存に失敗しました。",
-  "entry_actions.link_copied": "リンクがクリップボードにコピーされました。",
   "entry_actions.mark_as_read": "既読にする",
   "entry_actions.mark_as_unread": "未読にする",
   "entry_actions.open_in_browser": "ブラウザで開く",
diff --git a/locales/app/ko.json b/locales/app/ko.json
index 8ee821493..f37581a52 100644
--- a/locales/app/ko.json
+++ b/locales/app/ko.json
@@ -32,7 +32,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Eagle 에 저장하지 못했습니다.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Instapaper 에 저장하지 못했습니다.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Readwise 에 저장하지 못했습니다.",
-  "entry_actions.link_copied": "링크가 클립보드에 복사되었습니다.",
   "entry_actions.mark_as_read": "읽음으로 표시",
   "entry_actions.mark_as_unread": "읽지 않음으로 표시",
   "entry_actions.open_in_browser": "브라우저에서 열기",
diff --git a/locales/app/pt.json b/locales/app/pt.json
index 4dcde5701..1b2ab85c6 100644
--- a/locales/app/pt.json
+++ b/locales/app/pt.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Eagle への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Instapaper への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Readwise への保存に失敗しました。",
-  "entry_actions.link_copied": "リンクがクリップボードにコピーされました。",
   "entry_actions.mark_as_read": "既読にする",
   "entry_actions.mark_as_unread": "未読にする",
   "entry_actions.open_in_browser": "ブラウザで開く",
diff --git a/locales/app/ru.json b/locales/app/ru.json
index e0faa5f63..c839fc092 100644
--- a/locales/app/ru.json
+++ b/locales/app/ru.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Не удалось сохранить в Eagle.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Не удалось сохранить в Instapaper.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Не удалось сохранить в Readwise.",
-  "entry_actions.link_copied": "Ссылка скопирована в буфер обмена.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Отметить как прочитанное",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Отметить как непрочитанное",
   "entry_actions.open_in_browser": "Открыть в браузере",
diff --git a/locales/app/tr.json b/locales/app/tr.json
index e611f973e..a653e99d0 100644
--- a/locales/app/tr.json
+++ b/locales/app/tr.json
@@ -32,7 +32,6 @@
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Eagle'a kaydetme başarısız oldu.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Instapaper'a kaydetme başarısız oldu.",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Readwise'a kaydetme başarısız oldu.",
-  "entry_actions.link_copied": "Bağlantı panoya kopyalandı.",
   "entry_actions.mark_as_read": "Okundu olarak işaretle",
   "entry_actions.mark_as_unread": "Okunmadı olarak işaretle",
   "entry_actions.open_in_browser": "Tarayıcıda aç",
diff --git a/locales/app/zh-CN.json b/locales/app/zh-CN.json
index 8ef662829..1c23196e2 100644
--- a/locales/app/zh-CN.json
+++ b/locales/app/zh-CN.json
@@ -51,12 +51,12 @@
   "discover.target.label": "搜索",
   "discover.target.lists": "列表",
   "early_access": "预览版本",
+  "entry_actions.copied_notify": "{{which}}已复制到剪贴板",
   "entry_actions.copy_link": "复制链接",
   "entry_actions.copy_title": "复制标题",
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "保存到 Eagle 失败",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "保存到 Instapaper 失败",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "保存到 Readwise 失败",
-  "entry_actions.link_copied": "链接已复制到剪贴板",
   "entry_actions.mark_as_read": "标记为已读",
   "entry_actions.mark_as_unread": "标记为未读",
   "entry_actions.open_in_browser": "在{{which}}打开",
@@ -71,7 +71,6 @@
   "entry_actions.star": "收藏",
   "entry_actions.starred": "已收藏",
   "entry_actions.tip": "打赏",
-  "entry_actions.title_copied": "标题已复制到剪贴板",
   "entry_actions.unstar": "取消收藏",
   "entry_actions.unstarred": "取消收藏",
   "entry_actions.view_source_content": "查看原文",
@@ -246,6 +245,10 @@
   "tip_modal.tip_support": "⭐ 打赏表示支持！",
   "tip_modal.tip_title": "打赏 Power",
   "tip_modal.unclaimed_feed": "这个订阅源还没有被认证，收到的 Power 将存放在区块链直到源所有者完成认证",
+  "trending.entry": "热门条目",
+  "trending.feed": "热门订阅源",
+  "trending.list": "热门列表",
+  "trending.user": "热门用户",
   "user_button.account": "账号",
   "user_button.achievement": "成就",
   "user_button.download_desktop_app": "下载客户端",
@@ -268,6 +271,7 @@
   "words.inbox": "收件箱",
   "words.items": "内容",
   "words.language": "语言",
+  "words.link": "链接",
   "words.lists": "列表",
   "words.load_archived_entries": "加载已归档条目",
   "words.login": "登录",
@@ -279,6 +283,8 @@
   "words.rsshub": "RSSHub",
   "words.search": "搜索",
   "words.starred": "收藏",
+  "words.title": "标题",
+  "words.trending": "热门",
   "words.undo": "撤销",
   "words.unread": "未读",
   "words.user": "用户",
diff --git a/locales/app/zh-HK.json b/locales/app/zh-HK.json
index 709228c99..a4d0646de 100644
--- a/locales/app/zh-HK.json
+++ b/locales/app/zh-HK.json
@@ -51,11 +51,12 @@
   "discover.target.label": "搜尋",
   "discover.target.lists": "清單",
   "early_access": "提前體驗",
+  "entry_actions.copied_notify": "{{which}}已複製到剪貼板",
   "entry_actions.copy_link": "複製連結",
+  "entry_actions.copy_title": "複製標題",
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "無法保存至 Eagle。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "無法保存至 Instapaper。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "無法保存至 Readwise。",
-  "entry_actions.link_copied": "連結已複製到剪貼簿。",
   "entry_actions.mark_as_read": "標記為已讀",
   "entry_actions.mark_as_unread": "標記為未讀",
   "entry_actions.open_in_browser": "在{{which}}中開啟",
@@ -244,6 +245,10 @@
   "tip_modal.tip_support": "⭐ 贊助以顯示你的支持！",
   "tip_modal.tip_title": "贊助 Power",
   "tip_modal.unclaimed_feed": "目前尚未有人認領此訂閱源。收到的 Power 將安全地保留在區塊鏈合約中，直到被認領為止。",
+  "trending.entry": "熱門條目",
+  "trending.feed": "熱門資訊",
+  "trending.list": "熱門清單",
+  "trending.user": "熱門用戶",
   "user_button.account": "帳戶",
   "user_button.achievement": "成就",
   "user_button.download_desktop_app": "下載桌面應用",
@@ -266,6 +271,7 @@
   "words.inbox": "收件箱",
   "words.items": "項目",
   "words.language": "語言",
+  "words.link": "連結",
   "words.lists": "清單",
   "words.load_archived_entries": "加載已存檔的條目",
   "words.login": "登入",
@@ -277,6 +283,8 @@
   "words.rsshub": "RSSHub",
   "words.search": "搜尋",
   "words.starred": "收藏",
+  "words.title": "標題",
+  "words.trending": "熱門",
   "words.undo": "撤銷",
   "words.unread": "未讀",
   "words.user": "用戶",
diff --git a/locales/app/zh-TW.json b/locales/app/zh-TW.json
index c290b4572..e7daf2266 100644
--- a/locales/app/zh-TW.json
+++ b/locales/app/zh-TW.json
@@ -51,11 +51,12 @@
   "discover.target.label": "搜尋",
   "discover.target.lists": "列表",
   "early_access": "搶先體驗",
+  "entry_actions.copied_notify": "{{which}}已複製到剪貼簿",
   "entry_actions.copy_link": "複製連結",
+  "entry_actions.copy_title": "複製標題",
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "無法儲存到 Eagle。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "無法儲存到 Instapaper。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "無法儲存到 Readwise。",
-  "entry_actions.link_copied": "連結已複製到剪貼簿。",
   "entry_actions.mark_as_read": "標記為已讀",
   "entry_actions.mark_as_unread": "標記為未讀",
   "entry_actions.open_in_browser": "在{{which}}中打開",
@@ -244,6 +245,10 @@
   "tip_modal.tip_support": "⭐ 贊助以表示你的支持！",
   "tip_modal.tip_title": "贊助 Power",
   "tip_modal.unclaimed_feed": "目前尚無人認領此摘要。收到的 Power 將安全地保存在區塊鏈合約中，直到被認領為止。",
+  "trending.entry": "熱門條目",
+  "trending.feed": "熱門動態",
+  "trending.list": "熱門列表",
+  "trending.user": "熱門用戶",
   "user_button.account": "帳戶",
   "user_button.achievement": "成就",
   "user_button.download_desktop_app": "下載桌面應用程式",
@@ -266,6 +271,7 @@
   "words.inbox": "收件匣",
   "words.items": "內容",
   "words.language": "語言",
+  "words.link": "連結",
   "words.lists": "列表",
   "words.load_archived_entries": "載入已封存項目",
   "words.login": "登入",
@@ -277,6 +283,8 @@
   "words.rsshub": "RSSHub",
   "words.search": "搜尋",
   "words.starred": "收藏",
+  "words.title": "標題",
+  "words.trending": "熱門",
   "words.undo": "撤銷",
   "words.unread": "未讀",
   "words.user": "使用者",
diff --git a/locales/common/zh-TW.json b/locales/common/zh-TW.json
index c0b754db4..83df8fc51 100644
--- a/locales/common/zh-TW.json
+++ b/locales/common/zh-TW.json
@@ -20,15 +20,15 @@
   "words.entry": "條目",
   "words.id": "識別碼",
   "words.items_one": "項目",
-  "words.items_other": "多個項目",
+  "words.items_other": "項目",
   "words.local": "本地",
   "words.manage": "管理",
   "words.record": "記錄",
   "words.record_one": "記錄",
-  "words.record_other": "多筆記錄",
+  "words.record_other": "記錄",
   "words.result": "結果",
   "words.result_one": "結果",
-  "words.result_other": "多筆結果",
+  "words.result_other": "結果",
   "words.submit": "提交",
   "words.update": "更新",
   "words.which.all": "全部"
diff --git a/locales/settings/zh-CN.json b/locales/settings/zh-CN.json
index 6a6ea6c1e..2af936955 100644
--- a/locales/settings/zh-CN.json
+++ b/locales/settings/zh-CN.json
@@ -26,6 +26,8 @@
   "actions.action_card.from": "从",
   "actions.action_card.generate_summary": "使用 AI 生成摘要",
   "actions.action_card.name": "名称",
+  "actions.action_card.new_entry_notification": "新条目通知",
+  "actions.action_card.no_translation": "无翻译",
   "actions.action_card.operation_options.contains": "包含",
   "actions.action_card.operation_options.does_not_contain": "不包含",
   "actions.action_card.operation_options.is_equal_to": "等于",
@@ -35,6 +37,7 @@
   "actions.action_card.operation_options.matches_regex": "匹配正则表达式",
   "actions.action_card.operator": "运算符",
   "actions.action_card.rewrite_rules": "重写规则",
+  "actions.action_card.silence": "静音",
   "actions.action_card.then_do": "执行动作",
   "actions.action_card.to": "到",
   "actions.action_card.translate_into": "翻译成",
diff --git a/locales/settings/zh-HK.json b/locales/settings/zh-HK.json
index 6d4105e99..61124c83d 100644
--- a/locales/settings/zh-HK.json
+++ b/locales/settings/zh-HK.json
@@ -26,6 +26,8 @@
   "actions.action_card.from": "從",
   "actions.action_card.generate_summary": "使用 AI 生成摘要",
   "actions.action_card.name": "名稱",
+  "actions.action_card.new_entry_notification": "新條目通知",
+  "actions.action_card.no_translation": "無翻譯",
   "actions.action_card.operation_options.contains": "包含",
   "actions.action_card.operation_options.does_not_contain": "不包含",
   "actions.action_card.operation_options.is_equal_to": "等於",
@@ -35,6 +37,7 @@
   "actions.action_card.operation_options.matches_regex": "符合正則表達式",
   "actions.action_card.operator": "運算子",
   "actions.action_card.rewrite_rules": "改寫規則",
+  "actions.action_card.silence": "靜音",
   "actions.action_card.then_do": "然後執行…",
   "actions.action_card.to": "到",
   "actions.action_card.translate_into": "翻譯成",
diff --git a/locales/settings/zh-TW.json b/locales/settings/zh-TW.json
index 0561dde31..46685389b 100644
--- a/locales/settings/zh-TW.json
+++ b/locales/settings/zh-TW.json
@@ -26,6 +26,8 @@
   "actions.action_card.from": "從",
   "actions.action_card.generate_summary": "使用 AI 生成摘要",
   "actions.action_card.name": "名稱",
+  "actions.action_card.new_entry_notification": "新條目通知",
+  "actions.action_card.no_translation": "無翻譯",
   "actions.action_card.operation_options.contains": "包含",
   "actions.action_card.operation_options.does_not_contain": "不包含",
   "actions.action_card.operation_options.is_equal_to": "等於",
@@ -35,6 +37,7 @@
   "actions.action_card.operation_options.matches_regex": "符合正規表達式",
   "actions.action_card.operator": "運算子",
   "actions.action_card.rewrite_rules": "重寫規則",
+  "actions.action_card.silence": "靜音",
   "actions.action_card.then_do": "然後執行…",
   "actions.action_card.to": "到",
   "actions.action_card.translate_into": "翻譯成",
diff --git a/locales/shortcuts/en.json b/locales/shortcuts/en.json
index ac2e2fe67..ddf1fa661 100644
--- a/locales/shortcuts/en.json
+++ b/locales/shortcuts/en.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "keys.entries.refetch": "Refetch",
   "keys.entries.toggleUnreadOnly": "Toggle Unread Only",
   "keys.entry.copyLink": "Copy Link",
+  "keys.entry.copyTitle": "Copy Title",
   "keys.entry.openInBrowser": "Open in Browser",
   "keys.entry.openInNewTab": "Open in New Tab",
   "keys.entry.scrollDown": "Scroll Down",
diff --git a/locales/shortcuts/zh-CN.json b/locales/shortcuts/zh-CN.json
index b032e84b1..9a5b318aa 100644
--- a/locales/shortcuts/zh-CN.json
+++ b/locales/shortcuts/zh-CN.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "keys.entries.refetch": "刷新",
   "keys.entries.toggleUnreadOnly": "切换仅未读",
   "keys.entry.copyLink": "复制链接",
+  "keys.entry.copyTitle": "复制标题",
   "keys.entry.openInBrowser": "在浏览器打开",
   "keys.entry.openInNewTab": "在新的标签页打开",
   "keys.entry.scrollDown": "向下滚动",
@@ -20,6 +21,7 @@
   "keys.feeds.switchToView": "切换到指定类型",
   "keys.layout.showShortcuts": "显示/隐藏快捷键",
   "keys.layout.toggleSidebar": "显示/隐藏侧边栏",
+  "keys.layout.toggleWideMode": "切换宽屏模式",
   "keys.type.audio": "音频",
   "keys.type.entries": "条目列表",
   "keys.type.entry": "条目",
diff --git a/locales/shortcuts/zh-HK.json b/locales/shortcuts/zh-HK.json
index e18e2fd4a..55a824792 100644
--- a/locales/shortcuts/zh-HK.json
+++ b/locales/shortcuts/zh-HK.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "keys.entries.refetch": "重新抓取",
   "keys.entries.toggleUnreadOnly": "切換僅顯示未讀",
   "keys.entry.copyLink": "複製連結",
+  "keys.entry.copyTitle": "複製標題",
   "keys.entry.openInBrowser": "在瀏覽器中開啟",
   "keys.entry.openInNewTab": "在新分頁中開啟",
   "keys.entry.scrollDown": "向下滾動",
@@ -20,6 +21,7 @@
   "keys.feeds.switchToView": "切換到視圖",
   "keys.layout.showShortcuts": "顯示/隱藏快捷鍵",
   "keys.layout.toggleSidebar": "顯示/隱藏訂閱側邊欄",
+  "keys.layout.toggleWideMode": "切換寬屏模式",
   "keys.type.audio": "音頻",
   "keys.type.entries": "條目列表",
   "keys.type.entry": "條目",
diff --git a/locales/shortcuts/zh-TW.json b/locales/shortcuts/zh-TW.json
index e0f596518..dd5e2baee 100644
--- a/locales/shortcuts/zh-TW.json
+++ b/locales/shortcuts/zh-TW.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "keys.entries.refetch": "重新獲取",
   "keys.entries.toggleUnreadOnly": "切換僅顯示未讀",
   "keys.entry.copyLink": "複製連結",
+  "keys.entry.copyTitle": "複製標題",
   "keys.entry.openInBrowser": "在瀏覽器中打開",
   "keys.entry.openInNewTab": "在新分頁中打開",
   "keys.entry.scrollDown": "向下捲動",
@@ -20,6 +21,7 @@
   "keys.feeds.switchToView": "切換到視圖",
   "keys.layout.showShortcuts": "顯示／隱藏快捷鍵",
   "keys.layout.toggleSidebar": "顯示／隱藏摘要側邊欄",
+  "keys.layout.toggleWideMode": "切換寬屏模式",
   "keys.type.audio": "音頻",
   "keys.type.entries": "條目列表",
   "keys.type.entry": "條目",